Atributo de un disco, de un fichero o de una unidad de disco que permite tanto la lectura como
la escritura o la modificación de los datos.
Real number
Número real
Número que consta (o puede constar) de parte entera y parte decimal.
Real time
En tiempo real
Efectos que ocurren en el momento presente, a diferencia de aquéllos que sólo se aprecian
cuando ha terminado el proceso que los provocó.
Record
Registro
Unidad de medida de ficheros. En CP/M los registros son de 128 bytes.
Recursion
Recursividad
Serie de etapas repetidas de un programa o una rutina, tales que cada una está relacionada con
la anterior.
Refresh
Renovación, refresco
Actualización de la información, ya sea de la pantalla o de la memoria. No siempre es un proceso
destructivo; puede tratarse de una confirmación de la situación actual, en dispositivos que de
otro modo perderían la información.
Register
Registro de máquina
Posición de memoria transitoria de la UCP utilizada para almacenamiento provisional de los
datos.
(REM) Remark
Comentario, observación
Instrucción de un programa que el ordenador no ejecuta; sirve para que el programador escriba
anotaciones, o para escribir la fecha o número de versión del programa.
Reserved word
Palabra reservada
Una palabra que tiene un significado especial para un programa, y que por consiguiente no se
puede utilizar fuera del contexto predefinido. Por ejemplo, BASIC no puede aceptar NEW como
nombre de una variable, pues esa palabra está reservada para otro propósito.
Resolution
Resolución
La resolución es tanto mayor cuanto menor sea el tamaño de los pixels. Da una idea de cómo de
'finos' pueden ser los gráficos en un ordenador.
Manual de Amstrad CPC 6128 (revisión 2008) - Página 395