¶∂ƒπµ∞§§√¡
∞¶√™Àƒ™∏
∆· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ
Û˘Û΢·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ
ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™
°∂¡π∫∂™ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™
∆¿ÛË
. . . . . . . . . . . . . . 230-240 V, 50-60 Hz
ŒÓÙ·ÛË Ú‡̷ÙÔ˜
. . . . 0,6 A
∆·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô . n
33.000 ÛÙÚÔʤ˜/ÏÂÙfi
o
ª¤ÁÂıÔ˜ ÙÛÔÎ . . . . . . . 0,8 mm, 1,6 mm, 2,4 mm,
3,2 mm
∏§∂∫∆ƒπ∫√ ∫∞§ø¢π√ ∂¶∂∫∆∞™∏
(ª¶∞§∞¡∆∂∑∞)
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÓÙÂÏÒ˜ ÍÂÙ˘ÏÈÁ̤ӷ Î·È ·ÛÊ·Ï‹
ηÏ҉ȷ ¤ÎÙ·Û˘ (Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜) Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·
5 Amps.
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏
∞¶√™À¡¢∂∂∆∂ ¶∞¡∆√∆∂ ∆√ ¶√§À∂ƒ°∞§∂π√ ∞¶√
∆√ ƒ∂Àª∞ ¶ƒπ¡ ∆∏¡ ∞§§∞°∏ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡,
∞§§∞°∏ ™ºπ°∫∆∏ƒø¡ ◊ ∆∏ ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∆√À
∂ƒ°∞§∂π√À.
°∂¡π∫∞
∆Ô ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Dremel Â›Ó·È ¤Ó· ˘„ËÏ‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÎÚȂ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ Î·È
‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÚÔÛ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Dremel Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
ÂÎÙÂϛ٠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∞˘Ùfi
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, fiˆ˜ Ï›·ÓÛË, ÛοÏÈÛÌ· ηÈ
¯¿Ú·ÁÌ· ηıÒ˜ Î·È ÊÚÂ˙¿ÚÈÛÌ·, Îfi„ÈÌÔ, ηı¿ÚÈÛÌ· ηÈ
Á˘¿ÏÈÛÌ·. ∂π∫√¡∞ 2
∂π∫√¡∞ 1
A. ™ÊÈÁÎÙ‹Ú·˜
B. ºˆÏÈ¿
GR
ª√¡√ °π∞ Ãøƒ∂™ ∆π™ ∂∂
ªËÓ Ú›¯ÓÂÙ ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· ÛÙ·
·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜!
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· 2002/96/E∫
Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ï·È¤˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ηÈ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜
·˘Ù‹˜ Û ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi
Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ó· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È
ͯˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ ÊÈÏÈÎfi
ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™ ∫π¡∏∆∏ƒ∞
∞˘Ùfi ÙÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú·
ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È
ηψ‰ÈˆÌ¤ÓÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û 230-240 V, 50-60 Hz.
∂ϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙÂ, Â¿Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Ë
›‰È· Ì ÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· Ù‡Ô˘
ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (ÂÚÁ·Ï›· Ì ÙÈÌ‹ 230 V ‹ 240 V
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Â›Û˘ Û ÌÈ· Ù¿ÛË
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ 220 V).
C. ÀÔ‰Ô¯‹ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
D. ∫·¿ÎÈ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜
E. ∫Ô˘Ì› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·
F. ∞ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·ÂÚÈÛÌÔ‡
G. ∫¿Ï˘ÌÌ· ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ (¤Ó· Û οı ÏÂ˘Ú¿)
H. ¢È·ÎfiÙ˘ On/Off
I.
√ıfiÓË LCD
J. ¶Ï‹ÎÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ¿ӈ / οو
K. ∞Ó·ÚÙ‹Ú·˜
L. ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
ºø§π∂™
∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Dremel Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔ
ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÂÁ¤ıË
ÛÙÂϤ¯Ô˘˜. ∆¤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ¤ıË ÊˆÏÈ¿˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ
ÛÙÂϤ¯Ô˘˜. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ʈÏÈ¿˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÙÔ˘˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ʈÏÈ¿˜.
32
∂π∫√¡∞ 3
M. ºˆÏÈ¿ 3,2 mm ¯ˆÚ›˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ (480)
N. ºˆÏÈ¿ 2,4 mm Ì ÙÚÂȘ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘˜ (481)
O. ºˆÏÈ¿ 1,6 mm Ì ‰‡Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘˜ (482)
P. ºˆÏÈ¿ 0,8 mm Ì ¤Ó· ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ (483)
À¶√¢∂π•∏: ªÂÚÈο ÛÂÙ ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ¤ıË ÊˆÏÈ¿˜. √È
ʈÏȤ˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ͯˆÚÈÛÙ¿.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÙË ÊˆÏÈ¿, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ
̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. ªËÓ ÛÚÒÍÂÙ ¤Ó· Û٤ϯԘ ÌÂ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÌÂÙÚÔ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÊˆÏÈ¿.
∞§§∞°∏ ºø§πø¡
∂π∫√¡∞ 4
Q. ∫Ô˘Ì› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·
R. ∫ÏÂȉ› ʈÏÈ¿˜
S. °È· ÛÊ›ÍÈÌÔ
T. °È· χÛÈÌÔ
U. ™ÊÈÁÎÙ‹Ú·˜
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·,
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÙË̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·
Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÌϷΛ Ô ¿ÍÔÓ·˜. ªËÓ
·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÙÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
2. ªÂ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·,
χÛÙÂ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ʈÏÈ¿˜, Â¿Ó Â›Ó·È
··Ú·›ÙËÙÔ.
•∂∫π¡∏ª∞
Ã∏™∏
∆Ô ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›Ԣ Â›Ó·È Ë
·fiÎÙËÛË ÌÈ·˜ "·›ÛıËÛ˘" ÁÈ' ·˘Ùfi. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Î·È ·ÈÛı·Óı›Ù ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ
˙˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. æËÏ·Ê›ÛÙ ÙËÓ ÎˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘
ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÎˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
È¿ÓÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô fiˆ˜ ¤Ó· ÈÓ¤ÏÔ ‹ ÌÔχ‚È.
∫ڷٿ٠¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi
Û·˜. ∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ηÈ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÔÍ¢ÙÔ‡Ó, fiÙ·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË
Ù·¯‡ÙËÙ·.
ŸÙ·Ó Îڷٿ٠ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÌËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·
·ÂÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜. ∆Ô ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ
·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
™∏ª∞¡∆π∫√! ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÚÒÙ· Û' ¤Ó· ¿¯ÚËÛÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÁÈ·
Ó· ‰Â›Ù ˆ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, fiÙÈ ÙÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ
ηχÙÂÚË ÂÚÁ·Û›·, fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, Ô˘
GR
3. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÊˆÏÈ¿, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi ÙÔÓ
¿ÍÔÓ·.
4. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÊˆÏÈ¿ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜
ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È Í·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·, ÛÊ›ÁÁÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. ªËÓ
ÛÊ›ÍÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Î·Ó¤Ó· ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·.
∞§§∞°∏ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡
∂π∫√¡∞ 4/5
Q. ∫Ô˘Ì› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ηÈ
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘
ÎÏÂȉˆı› Ô ¿ÍÔÓ·˜. ªËÓ ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÙÔ
ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
2. ªÂ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·,
χÛÙ (ÌËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ) ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ʈÏÈ¿˜, Â¿Ó Â›Ó·È
··Ú·›ÙËÙÔ.
3. ¶ÂÚ¿ÛÙ ϋڈ˜ ÙÔ ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ‹ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙË ÊˆÏÈ¿.
4. ªÂ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ, ÛÊ›ÍÙ Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï·
ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·, ÒÛÔ˘ ÙÔ ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ‹ ÙÔ Û٤ϯԘ
ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÛÊȯÙ› ÛÙË ÊˆÏÈ¿.
À¶√¢∂π•∏: ¢È·‚¿ÛÙ Ԉۉ‹ÔÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ù˘ Dremel ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ Dremel.
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ¿ÚÙËÌ· Î·È ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· Ù˘
Dremel. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÌËÓ ÂÍ·ÛΛ٠›ÂÛË ¿Óˆ
ÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡
ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÂÏ·ÊÚ¿
ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ηÈ
·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô
ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ™˘ÁÎÂÓÙÚˆı›Ù ÛÙËÓ
Ô‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ
ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ôχ ÌÈÎÚ‹ ›ÂÛË Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ
Û·˜. ∂ÈÙÚ¤„Ù ÛÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.
™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· οÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚‹Ì·Ù·
Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÓÙ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔț٠fiÏË ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· Û ¤Ó· ‚‹Ì·. ∏ ··Ï‹ ·ʋ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔÓ
ηχÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜.
∫ƒ∞∆∏ª∞ ∆√À ∂ƒ°∞§∂π√À
°È· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÂÓ·
ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, È¿ÛÙ ÙÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜, fiˆ˜
¤Ó· ÌÔχ‚È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÂÈÚ· Î·È ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Û·˜.
∂π∫√¡∞ 6
33