6
Gewünschtes HEWI Produkt aufrasten.
Slot required HEWI product in place.
Encliqueter le produit HEWI choisi.
Gewenst HEWI product erop klikken.
Innestare il prodotto HEWI prescelto.
Encastre el producto HEWI deseado.
Zaczepić żądany produkt HEWI.
7
Abdeckung oben in Wandplatte einhaken
und zur Wand kippen.
Hook cover on to wall plate at top and tilt
towards wall.
Enficher le cache par le haut dans la plaque
murale et le rabattre vers le mur.
Kap boven in wandplaat haken (1) en naar
de muur toe kantelen.
Agganciare la copertura da sopra e inne-
starla premendo contro il muro.
Enganche la cubierta arriba en la placa de
la pared y vuélquela hacia la pared.
Zaczepić osłonę u góry w płycie ściennej i
przechylić ją do ściany.
Demontage
Haken mit Dorn entriegeln und abziehen.
Removal
Use pin to disengage hook and pull off.
Démontage
Déverrouiller le crochet avec le goujon et
l'extraire.
Demontage
Haak met doorn ontgrendelen en eraf
trekken.
Smontaggio
Utilizzare l'apposita chiavetta per disinne-
stare e sfilare il prodotto.
Desmontaje
Desbloquear el gancho con el mandril y
retirarlo.
Demontaż
Odblokować haczyk przy pomocy trzpienia
i zdjąć haczyk.
HEWI | 41