Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni d'uso
Modo de empleo
Instrukcja użytkowania
Verstellen der Armauflage
Adjustment of armrest
Réglage de l'accoudoir
Verstellen van de armleuning
Spostamento del bracciolo
Ajustar el apoyabrazos
Regulacja podłokietnika
802.50.0165
802.50.0170
802.50.0175
802.50.W0165
802.50.W0170
802.50.W0175
802.50.0180
802.50.0185
802.50.0190
802.50.W0180
802.50.W0185
802.50.W0190
48 | HEWI
1
Abdeckkäppchen entfernen.
Remove caps.
Retirer les petits capuchons.
Afdekkapje verwijderen.
Rimuovere il cappuccio.
Retire la caperucita cobertora.
Zdjąć nasadkę.
2
Befestigungsschrauben lösen.
Undo fastening screws.
Desserrer les vis de fixation.
Bevestigingsschroeven losdraaien.
Svitare le viti di fissaggio.
Suelte los tornillos de sujeción.
Poluzować wkręty mocujące.