Gerätebeschreibung; Lieferumfang; Zum Betrieb Erforderliche Komponenten; Funktionsweise - B.Braun Aesculap GA800 Manual De Instrucciones

4. Gerätebeschreibung
4.1

Lieferumfang

Art.-Nr. Bezeichnung
GA800 ELAN 4 electro Steuereinheit
GD412804 Flaschenhalter
TA014401 Gebrauchsanweisung ELAN 4 electro Steuereinheit
TA014482 Beiblatt ELAN 4 electro Motorensystem
4.2

Zum Betrieb erforderliche Komponenten

■
ELAN 4 electro Steuereinheit GA800
■
Netzkabel, siehe Kapitel 11.
■
ELAN 4 electro Motorkabel
ELAN 4 electro Fußsteuerung GA808
– oder –
■
ELAN 4 electro Motorkabel mit Handhebel GA804 (ab Softwareversion
2.00)
– oder –
■
ELAN 4 electro Motorkabel mit Handsteuerung GA805 (ab Soft-
wareversion 2.00)
– oder –
■
ELAN 4 electro Funk-Fußsteuerung GA810 (ab Softwareversion 3.00)
■
ELAN 4 electro Anwendungsteil
Hinweis
Die installierte Softwareversion wird im Systemeinstellungsmenü im
Unterpunkt Geräteinformation angezeigt.
Wenden sie sich zum Nachrüsten der Steuereinheit auf die aktuelle Soft-
wareversion an die nationale B. Braun/Aesculap-Vertretung, siehe
Kapitel 10.
Hinweis
Unter dem Begriff "Anwendungsteil" werden sämtliche Handstücke und
Motoren des ELAN 4 electro Motorensystems zusammengefasst, siehe
Kapitel 11.
Bei Verwendung der Kühl- und Spülflüssigkeitspumpe:
■
Flaschenhalter GD412804
■
Einmal Schlauchset GA395SU
■
Kühl- bzw. Spülflüssigkeit: Physiologische Kochsalzlösungen bis
1 000 ml
Hinweis
Die Kühl- bzw. Spülflüssigkeit ist kein Aesculap-Zubehör.
4.3

Funktionsweise

4.3.1

Steuereinheit

Die ELAN 4 electro Steuereinheit 1 ist für die Netzspannungsbereiche
100 V~ bis 120 V~ und 220 V~ bis 240 V~ von 50 Hz bis 60 Hz konzipiert.
Die Netzspannung wird zur Versorgung der Mikromotoren in den Anwen-
dungsteilen in eine Schutzkleinspannung umgewandelt.
Die Steuereinheit verfügt über zwei Anschlussbuchsen für Anwendungs-
teile zum Anschluss von zwei unterschiedlichen Anwendungsteilen und
einer Anschlussbuchse für eine Fußsteuerung. Es kann zeitgleich nur ein
Anwendungsteil betrieben werden.
für Fußsteuerung GA806
Hinweis
Die wesentlichen Leistungsmerkmale sind durch die Vorgabe "Drehzahl"
und "Drehrichtung" festgelegt. Ausnahme ist ein definierter Motorstopp in
einen sicheren Zustand bedingt durch einen definiert erkannten Fehlerzu-
stand.
4.3.2

Display/Bedienkonzept

Das Display 2 zeigt zu jedem Zeitpunkt den aktuellen Gerätestatus
(Betriebs- und Fehlerzustände) an. Das Display ist in Anwendungsteil- und
Pumpen-Bedienfelder unterteilt.
Das Display zeigt die Gruppe des aktuell angeschlossenen Anwendungs-
teils an.
Das Display zeigt Informationen zu Drehzahl, Drehrichtung, Aktivierung
und Fördermenge der Kühl- und Spülflüssigkeitspumpe an. Durch eine
Betätigung des entsprechenden Felds erscheinen die Bedienelemente. Ein-
stellungen können dann verändert werden. Wenn die Bedienelemente
nicht betätigt werden, werden sie nach einer kurzen Zeit wieder ausge-
und
blendet.
4.3.3 Erläuterung am Beispiel
Hinweis
Wenn zwei Anwendungsteile an die Steuereinheit angeschlossen sind, ist
die Displayeinteilung 2/3 für das aktive Anwendungsteil zu 1/3 für das inak-
tive Anwendungsteil.
d
c
b
a
i
Abb. 1 Beispiel Bedienkonzept
Legende
a Pumpen-Bedienfeld
Gewählte Fördermenge in % (hier 30 %)
b Anwendungsteil-Bedienfeld
c Anwendungsteil-Typ (hier ELAN 4 electro Highspeed-Motor)
d Aktivierungsart: (hier Fußsteuerung)
e Qualitative Balken-Anzeige:
Darstellung der eingestellten Maximaldrehzahl (weißer Balken).
Die aktuelle Ist-Drehzahl im Bereich von 0 bis eingestellte Maximal-
drehzahl (grüner Balken)
Differenz der eingestellten Maximaldrehzahl zu der oberste Grenze der
Maximaldrehzahl (grauer Balken)
f Eingestellte Maximaldrehzahl: (hier 75 000 min
g Maximaldrehzahl (oberste Grenze) mit dieser Gruppe: max.
-1
80 000 min
h Systemeinstellungsmenü aufrufen
i Drehrichtung (hier Rechtslauf)
e f g
-1
de
h
)
29