Usterki I Komunikaty; Неисправности И Сигнализация; Avarias/Mensagens - FAR EB 640 Instrucciones De Uso

EB 640
USTERKI I KOMUNIKATY
PL
W przypadku stosowania elementów złącznych wykraczających poza podaną moc urządzenia urządzenie zatrzymuje się, cofa do pozycji wyjściowej i zapala się czerwona dioda (D). Przed kontynuowaniem pracy odczekać, aż
dioda (D) zgaśnie.
Przy rozładowanym akumulatorze (F) nitownicę zabezpiecza obwód ochronny. Nitownica kończy cykl i zatrzymuje się. Dioda (D) świeci na żółto. Wymienić wyczerpany akumulator na naładowany (F). Żółta dioda (D) gaśnie
i można kontynuować pracę.
W przypadku włożenia nieprawidłowego akumulatora dioda (D) świeci na przemian na czerwono i żółto. Wymienić akumulator na akumulator o odpowiednim napięciu (F). Dioda (D) gaśnie i można kontynuować pracę.
НЕИСПРАВНОСТИ И СИГНАЛИЗАЦИЯ
RUS
При использовании соединительных стержней, не соответствующих рабочим параметрам инструмента, работа инструмента прерывается, загорается красный светодиодный индикатор (D) и выполняется
перевод в исходное положение. Подождите, пока погаснет светодиодный индикатор (D).
При разрядке аккумуляторной батареи (F) срабатывает защитная схема посадочного инструмента. Посадочный инструмент завершает текущий цикл и останавливается. светодиодный индикатор (D) загорается
желтым светом. Замените разряженную батарею на заряженную батарею (F). Когда желтый светодиодный индикатор (D) погаснет, можно продолжить работу.
Если установлена неверная батарея, светодиодный индикатор (D) попеременно горит красным и желтым светом. Установите аккумуляторную батарею с надлежащим напряжением (F). Когда светодиодный
индикатор (D) погаснет, можно продолжить работу.
PT

AVARIAS/MENSAGENS

Caso se utilizem conectores que excedam a capacidade indicada do aparelho, a máquina para e o LED vermelho (
continuar a trabalhar.
F
Se a bateria ( ) estiver descarregada, a máquina rebitadora é resguardada por um circuito de proteção. A máquina rebitadora termina o ciclo e para. O LED (
F
a bateria vazia por uma carregada ( ). O LED (
Na eventualidade de se aplicar uma bateria incorreta, o LED (
e é possível continuar a trabalhar.
f12
D
) amarelo apaga-se e é possível continuar a trabalhar.
D
) ilumina-se alternadamente a vermelho e a amarelo. Troque a bateria por outra bateria com a tensão correta (
F
75036135 - EB 640 – rev 00 - ( 05-2021 )
D
) ilumina-se, regressando à posição inicial. Aguarde pelo LED (
D
D
); depois, pode
D
) ilumina-se a amarelo. Troque agora
F D
). O LED ( ) apaga-se
33