Gigaset A580 IP Manual Del Usuario página 197

Transferencia de llamadas (desvío de llamadas)
CF
Transferencia automática (CF) de una llamada a otro número de teléfono. Existen
tres tipos de transferencias de llamada:
u
CFU, Call Forwarding Unconditional: transferencia de llamada incondicional
u
CFB, Call Forwarding Busy: transferencia de llamada por línea ocupada
u
CFNR, Call Forwarding No Reply: transferencia de llamada por ausencia
de respuesta
Transferencia de puertos
La puerta de enlace de Internet (por ej., su enrutador) desvía paquetes de datos de
Internet
vidores de la
pública.
U
UDP
User Datagram Protocol: protocolo de datagrama de usuario
Protocolo de
colo que no se basa en sesiones. El UDP no establece una conexión fija. Los paque-
tes de datos ("datagramas") se envían a modo de transmisiones. La única responsa-
bilidad del destinatario es asegurarse de que los datos se reciban. El remitente no
recibe notificación si la información se recibe o no.
URI
Uniform Resource Identifier: identificador uniforme de recursos
Secuencia de caracteres para la identificación de recursos (por ej., destinatario de
correo electrónico, http://gigaset.com, archivos).
En Internet, los URI se usan como medio de identificación uniforme de recursos. Los
URI también se conocen como direcciones SIP.
Los URI se pueden ingresar en el teléfono como un número. Al marcar un URI,
puede llamar a un suscriptor de Internet con equipos VoIP.
URL
Universal Resource Locator: dirección para la localización universal de recursos
Dirección global única de un dominio en Internet.
Una URL es una subclase de URI. Las URL identifican un recurso por su ubicación en
Internet. Por razones históricas, el término se usa a menudo como sinónimo de URI.
V
VoIP
Voice over Internet Protocol: protocolo de voz por Internet
Actualmente, las llamadas telefónicas no se realizan y se transmiten por redes tele-
fónicas sino por
W
WAN
Wide Area Network: red de área extensa
Red de área extensa sin restricciones de área (por ej., Internet).
dirigidos a cierto Puerto
LAN ofrezcan servicios en Internet sin necesidad de una dirección IP
transporte. A diferencia del
Internet (u otras redes IP).
y al puerto en cuestión. Esto permite que los ser-
Tarifa fija, el protocolo
Glosario
UDP es un proto-
195