Tabla de contenido
Publicidad
¡Antes del primer uso lea por lo menos las páginas 13-28!
¡Antes de cada viaje realice la prueba de funcionamiento descrita en las
¡Observe las instrucciones del capítulo "Uso conforme a lo
prescrito de su bicicleta BERGAMONT", el plan de mantenimiento e
inspecciones BERGAMONT así como el carné del propietario BERGAMONT
y el protocolo de entrega BERGAMONT!
Su bicicleta y la traducción de estas instrucciones de uso originales
cumplen los requisitos de seguridad de las normas EN ISO
4210-2 Requisitos de seguridad para bicicletas y
8098 Ciclos. Requisitos de seguridad para bicicletas de niños
así como la norma europea EN 15194.
02
TREKKING-PEDELEC | INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016
páginas 28-32!
www.bergamont.com
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES
BERGAMONT
Lea con atención esta traducción de las instrucciones de uso originales
BERGAMONT y las instrucciones de los fabricantes de los componentes, que
se incluyen en este CD informativo BERGAMONT. Esta traducción de las ins-
trucciones de uso originales BERGAMONT junto con las instrucciones de los
fabricantes de los componentes y las instrucciones del fabricante del sistema de
accionamiento forman un conjunto integral.
Si no encuentra todas las respuestas en esta traducción de las instrucciones de
uso originales BERGAMONT y antes de realizar ajustes de cualquier tipo, con-
sulte con su establecimiento especializado BERGAMONT.
¡ATENCIÓN!
Lea también las instrucciones de los fabricantes de los componentes y las
A
instrucciones del fabricante del sistema de accionamiento que se incluyen
en este CD informativo BERGAMONT. Esta traducción de las instrucciones de
uso originales están sujetas a la legislación europea y las normas EN/ISO. Si la
bicicleta BERGAMONT se suministra en países fuera de Europa, el importador
deberá entregar eventualmente instrucciones adicionales.
¡INDICACIÓN!
Para obtener más información visite la página web: www.bergamont.com
I
Pie de imprenta:
1ª edición, agosto de 2015
Nos reservamos el derecho de modificar detalles técnicos respecto a los datos y
las ilustraciones de estas instrucciones de uso.
© Se prohíbe la reimpresión, traducción y reproducción, así como cualquier tipo
de difusión total o parcial con finalidad económica de estas instrucciones, inclu-
so a través de medios electrónicos, sin previa autorización escrita por Zedler –
Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH.
© Texto, concepción, fotos y presentación gráfica
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH www.zedler.de y
Bergamont Fahrrad Vertrieb GmbH www.bergamont.com
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016 | TREKKING-PEDELEC
03
Publicidad
Tabla de contenido
