Ajuste De Los Elementos De Mando; Ajuste De La Apertura De Las Palancas De Freno En Las Bicicletas Tipo City, Trekking, Urban Y Bicicletas Para Niños Bergamont; Ajuste De La Inclinación Del Manillar Y De Las Palancas De Freno En Bicicletas Tipo City, Trekking, Urban Y Bicicletas Para Niños Bergamont - Bergamont TREKKING-PEDELEC Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales

¡PELIGRO!
Compruebe una vez al mes el apriete de los tornillos, con la llave dina-
G
mométrica, observando los valores que se indican en los componentes
mismos o en las instrucciones de los fabricantes de los componentes, que se
incluyen en este CD informativo BERGAMONT.
¡PELIGRO!
Unos tornillos mal apretados o sueltos pueden fallar. ¡Riesgo de accidentes!
G

AJUSTE DE LOS ELEMENTOS DE MANDO

Ajuste de la apertura de las palancas de freno en las bicicletas tipo city,
trekking, urban y bicicletas para niños BERGAMONT
En la mayoría de los sistemas de frenos se puede ajustar la distancia entre las
palancas de freno y los puños del manillar. Así que, sobre todo, los ciclistas con
manos pequeñas (a) pueden acercar las palancas de freno a una distancia ade-
cuada del manillar para facilitar su accionamiento.
Por lo general suele haber un pequeño tornillo regulador donde el cable de un
freno por cable entra en el cuerpo de la palanca, o en la palanca misma. Enros-
que este tornillo en sentido horario (b) observando cómo se mueve la palanca.
Compruebe que la palanca de freno tenga todavía un tercio de recorrido en
vacío antes de alcanzar el punto de presión del freno.
También los frenos hidráulicos disponen de dispositivos de ajuste en las pa-
lancas de freno. Existen diferentes sistemas. Consulte con su establecimiento
especializado BERGAMONT o lea las instrucciones de los fabricantes de los
componentes, que se incluyen en este CD informativo BERGAMONT.
Ajuste la apertura de las palancas de freno de manera que pueda agarrarlas
bien con la primera falange del índice (c). Compruebe a continuación el ajuste y
el funcionamiento correctos de los frenos tal y como se describe en el capítulo
"Sistema de frenos" y en las instrucciones de los fabricantes de los componen-
tes, que se incluyen en este CD informativo BERGAMONT.
¡PELIGRO!
Las palancas de freno no deben dejarse llevar hasta el manillar, antes debe
G
alcanzarse la fuerza máxima de frenado.
a b
48
TREKKING-PEDELEC | INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016
c
¡INDICACIÓN!
Si tiene frenos hidráulicos o frenos de disco, siga las instrucciones del
I
fabricante del freno, que se incluyen en este CD informativo BERGAMONT.
Si no está totalmente seguro o tiene preguntas, consulte con su establecimiento
especializado BERGAMONT.
Ajuste de la inclinación del manillar y de las palancas de freno
en bicicletas tipo city, trekking, urban y bicicletas para niños
BERGAMONT
Los extremos del manillar suelen ser algo curvados. Ajuste el manillar de modo
que sus muñecas estén relajadas y no se encorven demasiado hacia fuera (d).
Para ello, abra el (los) tornillo(s) Allen situado(s) en la cara inferior o delantera
de la potencia.
Gire el manillar hasta que alcance la posición deseada.
Compruebe que la potencia, al sujetar el manillar, quede exactamente en el cen-
tro de este último. Vuelva a apretar el (los) tornillo(s) cuidadosamente con una
llave dinamométrica. Asegúrese de que las ranuras de la potencia sean paralelas
entre sí y que tengan la misma anchura arriba y abajo (e).
A continuación, apriete uno tras otro los tornillos uniformemente y en cruz (f),
es decir, alternativamente y poco a poco, hasta alcanzar el límite inferior de los
pares de apriete recomendados.
Intente girar el manillar respecto a la potencia y reapriete el (los) tornillo(s), si
fuera necesario. Use una llave dinamométrica y no sobrepase nunca los pares
de apriete máximos. Estos valores se encuentran en los componentes mismos o
en las instrucciones de los fabricantes de los componentes, que se incluyen en
este CD informativo BERGAMONT. Si el manillar todavía no queda bien fijo con
el par de apriete prescrito, use pasta de montaje para componentes de carbono.
Después de ajustar el manillar se han de ajustar las palancas de freno y las pa-
lancas de cambio. Para ello, suelte los tornillos Allen con los que se fijan las pa-
lancas al manillar. Gire las palancas en el manillar. Siéntese en el sillín y coloque
sus dedos en las palancas de freno.
d
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2016 | TREKKING-PEDELEC
e f
4
1
2
3
49