appareil Dyson. Vous pouvez le faire de trois manières :
• En ligne à l'adresse www.dyson.fr
• En contactant le Service Consommateurs Dyson au 0800
94 58 01.
• En remplissant le formulaire joint et en le renvoyant.
Cet enregistrement vous confirme comme possesseur d'un
appareil Dyson et nous permet de vous contacter si besoin.
Informations importantes concernant la protection
des données
Lors de l'enregistrement de votre produit Dyson:
• Vous devez nous fournir des coordonnées pour pouvoir
enregistrer votre produit et nous permettre de vous offrir
la garantie.
• Lors de votre enregistrement, vous aurez l'opportunité
d'indiquer si vous souhaitez ou non recevoir des
communications de notre part. Si vous décidez de
recevoir des communications de la part de Dyson, nous
vous enverrons nos offres spéciales détaillées et des
informations sur nos toutes dernières innovations. Nous ne
vendrons jamais vos informations à des tiers et utiliserons
les informations que vous partagez avec nous uniquement
tel que défini dans nos politiques de confidentialité,
disponibles sur notre site Web. privacy.dyson.com
DE/AT/CH
Bitte lesen Sie die den Abschnitt 'Wichtige
Sicherheitshinweise' in dieser Dyson
Bedienungsanleitung, bevor Sie fortfahren.
Einleitung
• Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Luftbefeuchter
mit Ultraschall-Technologie. Die befeuchtete Luft wird über
den Luftring in den Raum geleitet.
• Bevor die Luftbefeuchtung einsetzt, wird das Wasser über
einen UV-C-Strahler geleitet, um sicherzustellen, dass 99,9
% der Bakterien entfernt wurden.
Standort
• Das Gerät ist stets auf einer festen, flachen und ebenen
Fläche aufzustellen.
• Das Gerät darf nicht auf Vorlegern, Teppichen, Holzböden
oder ähnlichen Flächen aufgestellt werden, die durch
das Einwirken von Wasser oder Feuchtigkeit beschädigt
werden könnten.
• Es wird empfohlen, eine wasserfeste Matte oder Unterlage
unter das Gerät zu legen.
hat, schaltet sich das Gerät den Luftbefeuchtungsmodus
automatisch ein oder aus, um die Luftfeuchtigkeit aufrecht
zu erhalten. Der Ventilator bleibt in Betrieb, auch wenn die
gewünschte Luftfeuchtigkeit erreicht wurde.
Manueller Modus
• Die gewünschte Luftfeuchtigkeit (von 30 % bis
70 %) auswählen. Wenn der Raum die gewählte
Luftfeuchtigkeit erreicht hat, schaltet sich das Gerät den
Luftbefeuchtungsmodus automatisch ein oder aus, um die
Luftfeuchtigkeit aufrecht zu erhalten. Der Ventilator bleibt
in Betrieb, auch wenn die gewünschte Luftfeuchtigkeit
erreicht wurde.
Ventilatormodus
• Mit der Taste für den Ventilatormodus auf der
Fernbedienung wird die Luftbefeuchtung ausgeschaltet. In
diesem Modus können die Funktionen Luftstromstärke und
Sleep-Timer verwendet werden.
• Für den Ventilatormodus ist kein Wasser erforderlich.
Steuerung ohne Fernbedienung
• Den Ein-/Ausschalter am Gerät drücken, um es ein-
oder auszuschalten.
• Den Ein-/Ausschalter am Gerät gedrückt halten, um die
Luftfeuchtigkeit einzustellen.
• Der Ventilatormodus und der Sleep-Timer können nur mit
Fernbedienung gesteuert werden.
• Die Luftstromstärke wird automatisch auf ,05' gesetzt.
Auffüllen
• In Gebieten mit hartem Wasser wird gefiltertes oder
destilliertes Wasser empfohlen, um weiße Ablagerungen
zu vermeiden. Zum Befüllen des Tanks nur klares, kaltes
Leitungswasser verwenden.
• Zum Auffüllen den Tank vollständig leeren (und nach
Möglichkeit spülen und trocknen) und anschließend wieder
auffüllen – so bleibt das Wasser frisch.
• Mit einem vollen Tank (2,84 Liter) mit kaltem
Leitungswasser läuft das Gerät, abhängig von der
gewünschten Luftfeuchtigkeitseinstellung und anderen
Umgebungsfaktoren, mindestens 10 Stunden lang. Dem
Wasser keinerlei Zusätze (z. B. Duftstoffe, Öle o. ä.)
hinzufügen.
Reinigung der Basiseinheit
• Es können kleine Wasserrückstände zurückbleiben. Obwohl
die Wassermenge in der Wasserkammer nicht ausreichen
würde, um das Gerät zu beschädigen, sollte sie dennoch
mit besonderer Vorsicht geleert werden. Sicherstellen, dass
von Dyson genannt oder vom Dyson Kundendienst
empfohlen werden.
• Vor dem Untersuchen von Problemen das Gerät immer
von der Stromversorgung trennen. Wenn das Gerät nicht
funktioniert, zunächst sicherstellen, dass die Netzsteckdose
unter Strom steht und dass der Stecker richtig in die
Netzsteckdose eingesteckt wurde.
• Die Fehlermeldung „F3" signalisiert, dass das Gerät zu kalt
ist. Das Gerät startet den Betrieb erst dann, wenn seine
Temperatur über 5°C liegt. Bei anderen Fehlermeldungen
den Dyson Kundendienst kontaktieren.
• Bei den Fehlermeldungen F1, F2, F4 und F5 das Gerät
ausschalten und vom Stromnetz trennen. 30 Sekunden
warten. Das Gerät wieder an die Stromversorgung
anschließen und einschalten. Wenn der Fehler weiter
besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von Dyson.
• Wenn der UV-C-Strahler aus irgendeinem Grund freiliegt,
schaltet sich das Gerät automatisch ab.
• Wenn das Piezo-Element oder der UV-C-
Strahler ausgetauscht werden muss, den Dyson
Kundendienst kontaktieren.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Dyson Kundendienst
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Dyson Gerät
entschieden haben.
Für Ihr Dyson Gerät gewähren wir Ihnen ab Kaufdatum
für einen Zeitraum von 2 Jahren gemäß unseren
Garantiebestimmungen Garantie auf alle Teile und Arbeiten.
Wenn Sie Rückfragen zu Ihrem Dyson Gerät haben, rufen Sie
die Telefonberatung des Dyson Kundendienstes an. Geben
Sie die Seriennummer und die Einzelheiten an, wo und wann
Sie das Gerät gekauft haben. Die meisten Fragen können
telefonisch von einem unserer Kundendienstmitarbeiter
geklärt werden.
Alternativ finden Sie auf www.dyson.de eine Online-Hilfe,
allgemeine Tipps und nützliche Informationen zu Dyson.
Die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild am Sockel
des Produkts.
Benötigt Ihr Gerät eine Reparatur, rufen Sie bitte den Dyson
Kundendienst an, damit wir Sie diesbezüglich über Ihre
Möglichkeiten informieren können. Wenn Sie noch Garantie
auf Ihrem Gerät haben und die Reparatur abgedeckt ist,
fallen für Sie keinerlei Kosten an.