Checchi & Magli BABY TRIUM Serie Manual De Uso Y Mantenimiento página 122

Chargement, transport et déchargement de la machine opératrice
Évaluer s'il faut soulever la machine ou utiliser les rampes
pour charger cette dernière sur le moyen de transport.
Après avoir chargé la machine, l'ancrer sur le moyen de
transport avec des cales et des courroies.
Signaler avec des panneaux indicateurs adéquats les
éventuelles parties hors gabarit du moyen de transport.
Le levage de la machine doit être réalisé tel qu'on l'indi-
que (voir "Levage BABY TRIUM" et "Levage BABY TRIUM
DT").
La montée et la descente du moyen de transport par l'in-
termédiaire des rampes d'accès au plancher.
ATTENTION
Avant de monter ou de descendre du moyen de
transport, nettoyer minutieusement les rampes et le
plancher.
Le point de conjonction des rampes avec le plancher
crée un dos-d'âne dangereux; il faut donc opérer
avec la plus grande prudence à ce niveau.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LA MANUTENTION ET
L'INSTALLATION
18
Pour cette opération, suivre la description.
1) Démarrer le tracteur et soulever la machine opéra-
trice au maximum admis.
2) Monter sur le moyen de transport à partir du poste
de conduite du tracteur.
3) Abaisser la machine opératrice sur le plancher.
4) Couper le moteur et tirer le frein de stationnement.
5) Ancrer l'ensemble machine opératrice-tracteur au
moyen de transport avec des câbles et bloquer les
roues au moyen de cales.
4
Utilisation et entretien