Publicidad
N6
N1
N3
N1
N5
N3
N1
Smontaggio componenti originali
Note
La procedura di montaggio del kit è la stessa per tutti i motoveicoli
Monster 1200 e Monster 821, per cui viene utilizzata, come
esempio, la procedura da adottare sul modello Monster1200.
Attenzione
Effettuare lo smontaggio dei componenti originali attendendo il
raffreddamento dei vari elementi.
Svitare le n.3 viti (N1) comprensive di rosette aramidiche (N3) e
rimuovere il paracalore verticale esterno (N5).
Rimuovere il paracalore verticale (N6), le rosette aramidiche (N3) e
i distanziali (N4).
Note
È consigliato posizionare una protezione al di sotto dello scarico
verticale per evitare che le fascette (N2) graffino il coperchio
frizione.
Svitare le n.2 fascette (N2) e rimuovere il supporto del paracalore
(N7).
Recuperare e conservare il gruppo paracalore verticale.
ISTR 547 / 00
N7
N2
N3
N4
N4
N3
N4
N2
Removing the original components
Notes
The kit installing procedure is the same for all 1200 and Monster
821 motorcycles. The procedure for Monster 1200 will be
described here as a general example.
Warning
Remove the original components awaiting the cooling of the
various elements.
Loosen the 3 screws (N1) and the relevant aramid washers (N3
and remove external vertical heat guard (N5).
Remove vertical heat guard (N6), aramid washers (N3) and spacers
(N4).
Notes
It is recommended to place a protection under the vertical exhaust
in order to prevent the clamps (N2) from scratching the clutch
cover.
Loosen the 2 clamps (N2) and remove heat guard bracket (N7).
Collect and keep vertical heat guard unit.
3
Publicidad
