K
K3
K2
K1
K3
K4
K4
Desmontagem do coletor horizontal
Desatarraxe a sonda lambda horizontal (I) do coletor horizontal (J).
Desatarraxe as 3 porcas (J2).
Remova o coletor horizontal (J) da moto recuperando a junta de
vedação de escape (J1).
Desmontagem das tampas das correias
Desatarraxe os 2 parafusos (K1) e remova os 2 espaçadores (K2)
do suporte traseiro dos tubos ABS (M).
Desatarraxe os 3 parafusos (K3) da tampa da correia vertical (K).
Desloque ligeiramente o suporte traseiro dos tubos ABS (M) e
remova a tampa da correia vertical (K).
Desatarraxe os 8 parafusos (K4) e remova a tampa da correia
horizontal (L).
Desatarraxe os 2 parafusos (L1) e remova o grupo filtro do ar (L2)
da tampa da correia vertical (L).
Recupere todos os parafusos.
6
M
L
L1
L2
K4
I
J
Removing the horizontal manifold
Loosen the horizontal lambda sensor (I) from horizontal manifold
(J).
Loosen no. 3 nuts (J2).
Remove horizontal manifold (J) from the motorcycle collecting the
exhaust gasket (J1).
Removing the belt covers
Unscrew no. 2 screws (K1) and remove no.2 spacers (K2) from the
rear bracket of ABS hoses (M).
Unscrew no. 3 screws (K3) from the vertical belt cover (K).
Slightly move the ABS hose rear bracket (M) and remove the
vertical belt cover (K).
Unscrew the no. 8 screws (K4) and remove the horizontal belt
cover (L).
Unscrew no. 2 screws (L1) and remove air filter unit (L2) from the
vertical belt cover (L).
Collect all nuts and bolts.
J1
J2
ISTR 547 / 00