Fabrikationsnormen - M.J. MALLIS GROUP siat F1 Manual De Instrucciones Y Recambios

1-EINFÜHRUNG
1.1

FABRIKATIONSNORMEN

Die Maschine wurde unter Beachtung der zum Zeitpunkt der Herstellung geltenden gesetzlichen Vorschriften
entwickelt und gebaut.
BEZUGSDOKUMENTE:
2006/42/CE, 2006/95 CE, 89/336 CEE, 108/04 CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE.
Richtlinien
UNI EN 415-6.2007
1.2 AUSLEGUNG UND GEBRAUCH DER BEDIENUNGSANLEITUNG
1.2.1 BEDEUTUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Handbuch ist ein Bestandteil der Maschine; alle darin enthaltenen Informationen gewährleisten einen sicheren Betrieb
und eine einwandfreie Instandhaltung der Anlage. Das Handbuch muss für die gesamte Lebensdauer des Produkts aufbe-
wahrt werden. Es muss sichergestellt werden, dass sämtliche Veränderungen in den Text aufgenommen werden. Das Han-
dbuch muss jedem Benutzer oder nachfolgendem Besitzer zur Verfügung gestellt werden. Elektrische und pneumatische
Schaltpläne sind normalerweise in der Bedienungsanleitung enthalten.
Maschinen mit PLC-Steuerung oder elektronischen Komponenten enthalten die Programme und Schaltpläne in den Steuer-
konsolen oder sie werden separat ausgehändigt.
1.2.2 AUFBEWAHRUNG DES HANDBUCHES
Die Bedienungsanleitung muss an einem jederzeit zugänglichen, trockenen und sauberen Ort in der Nähe der Maschine
aufbewahrt werden. Es dürfen auf keinen Fall Teile des Handbuchs entfernt, herausgerissen oder abgeändert werden. Das
Handbuch sollte so benutzt werden, dass es nicht beschädigt wird. Bei Verlust oder Beschädigung kann beim zuständigen
Technischen Kundendienst unter Angabe der Dokumentennummer eine Ersatzkopie angefordert werden.
1.2.3 KONSULTATION DES HANDBUCHES
Alle Seiten und Tabellen sind nummeriert; die Explosionszeichnungen der Ersatzteile werden durch die Abbildungsnummer
identifiziert.
Alle Sicherheitsinformationen und Warnungen bezüglich möglicher Gefahrenstellen sind mit dem Symbol
kennzeichnet.
Wichtige Hinweise betreffend Maschinenfunktionen und Betrieb sind mit dem Symbol:
Dickgedruckte Textstellen werden für technische Spezifikationen oder Funktionen im entsprechenden Kapitel verwendet
In Bezug auf die Angaben in diesem Handbuch übernimmt der Hersteller in folgenden Fällen keinerlei Haftung:
- Verwendung der Maschine, die nicht den nationalen Gesetzen zur Sicherheit und Unfallverhütung entspricht,
- Fehlerhafte Vorbereitung der Baustelle und der Strukturen, auf denen die Maschine zum Einsatz kommt,
- Mängel in Sachen Spannung und elektrische Versorgung und/oder anderer Energiequellen,
- Nicht autorisierte Veränderungen der Maschine,
- Verwendung der Maschine durch ungeschultes oder nicht geeignetes Personal,
- Verwendung von Nicht-Original-Ersatzteilen,
- Verwendung von nicht vorgesehenem oder nicht autorisiertem Zubehör,
- Außerordentliche Ereignisse.
12.4 AKTUALISIERUNG D. BEDIENUNGSANLEITUNG IM FALLE VON MASCHINENÄNDERUNGEN
Jede Maschinenänderung unterliegt der internen, technischen Verfahrensordnung des Herstellers.
Der Käufer erhält mit der Maschine die neueste Ausgabe der Bedienungsanleitung.
Später können zusätzliche Seiten oder Kapitel über Abänderungen nachgeliefert werden. Diese Zusatzblätter müssen der
Bedienungsanleitung vom Käufer beigefügt werden.
4/44 D
Via Puecher, 22 - 22078 TURATE (CO) ITALY - Tel. 02964951 - Fax 029689727 - http://www.siat.com - Email: siat@siat.com
SIAT S.p.A.
! ge-
gekennzeichnet.