M.J. MALLIS GROUP siat F1 Manual De Instrucciones Y Recambios página 141

3-SICHERHEIT
Die Maschine wurde gemäß den Richtlinien EG mit den entsprechenden An-
passungen und Sicherheitsvorrichtungen geplant. Diese Sicherheitsvorri-
chtungen dürfen auf keinen Fall deaktiviert oder entfernt werden.
ACHTUNG! Drehscheibe.
Nicht auf die Drehscheibe steigen; auch nicht bei stillstehender Maschine.
ACHTUNG! Drehscheibe.
Auf keinen Fall den Bereich zwischen Drehscheibe und Maschinenuntergestell
berühren. Es besteht die Gefahr von schweren Quetschungen.
ACHTUNG! Palette in Bewegung.
Sich auf keinen Fall der Palette nähern oder sie berühren, wenn die Maschine
in Betrieb ist.
ACHTUNG! Folienwagen.
Im Auf- und Abstiegsbereich des Folienwagens darf sich niemand au-
fhalten, auch wenn keine echte Quetschungsgefahr besteht; eine me-
chanische Sperrvorrichtung verhindert es, dass der Wagen den Boden
berühren kann.
Via Puecher, 22 - 22078 TURATE (CO) ITALY - Tel. 02964951 - Fax 029689727 - http://www.siat.com - Email: siat@siat.com
SIAT S.p.A.
9/44
D