#204
EN
1.- Stop charging.
2.- Allow the system to rest for 30 minutes, with the bicycle turned off.
3.- Continue charging.
ES
1. Detener la carga.
2. Dejar reposar el sistema 30 minutos con la bicicleta apagada.
3. Continuar la carga.
DE
1. Ladevorgang abbrechen.
2. System abschalten und 30 Minuten bei ruhen lassen.
3. Ladevorgang fortsetzen.
FR
1. Arrêter la charge.
2. Laisser le système en pause pendant 30 minutes avec le vélo éteint.
3. Continuer la charge.
IT
1. Interrompere la carica.
2. Lasciare riposare il sistema per 30 minuti con la bicicletta spenta.
3. Continuare la carica.
PT
1. Parar a carga.
2. Deixar repousar o sistema durante 30 minutos com a bicicleta apagada.
3. Continuar a carga.
X
STOP
min
30
2
1
2
3