Publicidad
ORBEA GAIN X35
TECHNICAL INFORMATION
#12
EN
1. Connect to the Dealer APP and check that the battery voltage is within range.
2. If it is not, charge the battery for 30 min.
3. Check that the battery voltage gradually increases.
ES
1. Conectar con Dealer APP y comprobar que la tensión de la batería está en rango.
2. Si no lo está, cargar la batería un 30 min.
3. Comprobar que la tensión de batería aumenta progresivamente.
DE
1. Dealer-APP verbinden und überprüfen, ob die Akkuspannung innerhalb der korrekten Spanne liegt.
2. Ist dies nicht der Fall, den Akku 30 Min. aufladen.
3. Überprüfen, dass die Akkuspannung allmählich ansteigt.
FR
1.- Connecter le vélo à la Dealer APP et vérifier que la tension de la batterie se situe dans la plage appropriée.
2.- Dans le cas contraire, charger la batterie pendant 30 min.
3.- Vérifier que la tension de la batterie augmente progressivement
IT
1.- Collegarsi con la Dealer APP e verificare che la tensione della batteria rientri nell'intervallo.
2.- Se così non fosse, caricare la batteria per circa 30 min.
3.- Verificare che la tensione della batteria aumenti progressivamente.
PT
1.- Conectar a bicicleta à Dealer App e comprovar que a tensão da bateria se encontra no nível correcto
2.- Caso contrário, carregar a bateria durante aproximadamente 30 minutos
3.- Comprovar que a tensão da bateria aumenta progressivamente
1
4 4 1
31.1 V
2
min
30
3
NEW
X
2
< 32 V.
Publicidad
