Publicidad
#208
EN
1. Avoid large power demands while this error is active to prevent deterioration.
2. Try not to use the system in extreme temperatures (less than 10 ºC or more than 40 ºC).
3. If the error is not solved, replace the battery.
ES
1. Evite grandes demandas de potencia mientras este error esté activo para evitar la degradación.
2. Trate de no utilizar el sistema en temperaturas extremas (menos de 10º ó mas de 40º).
3. Si el error no se soluciona sustituir la batería.
DE
1. Solange der Fehler auftritt, größeren Energiebedarf vermeiden, um Abnutzung vorzubeugen.
2. System möglichst nicht bei extremen Temperaturen zu verwenden (unter 10º C bzw. über 40º C).
3. Bei anhaltendem Fehler den Akku ersetzen.
FR
1. Éviter les fortes demandes de puissance tant que cette erreur est active, pour éviter une éventuelle détérioration.
2. Essayer de ne pas utiliser le système avec des températures extrêmes (moins de 10º C ou plus de 40º C).
3. Si le problème n'est pas résolu, remplacer la batterie.
IT
1. Astenersi da grandi richieste di potenza mentre è attivo questo errore, per evitare la degradazione.
2. Evitare di utilizzare il sistema a temperature estreme (meno di 10º o più di 40º).
3. Se l'errore non si risolve, sostituire la batteria.
PT
1. Evite grandes solicitações de potência enquanto este erro permanecer ativo, para evitar a degradação da bateria.
2. Procure não utilizar o sistema em temperaturas extremas (menos de 10 ºC ou mais de 40 ºC).
3. Se o erro persistir, substituir a bateria.
X
<10º
X
2
1
X
2
>40º
3
NEW
Publicidad
