• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+ AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
12.01.2014
AMEDEO VALENTE
(TEKNINEN JA TUTKIMUS- JA
KEHITYSJOHTAJA)
versio 00
Lowara on Xylem Inc:n tai sen tytäryhtiön tavara-
merkki.
2 Kuljetus ja säilytys
2.1 Toimituksen tarkistaminen
1. Tarkista, näkyykö pakkauksen ulkopuolella
merkkejä vaurioista.
2. Jos tuotteessa näkyy merkkejä vaurioista, ilmoi-
ta asiasta jälleenmyyjälle kahdeksan päivän si-
sällä toimituspäivästä.
Pakkauksen purkaminen
1. Noudata soveltuvaa kohtaa:
• Jos yksikkö on pakattu laatikkoon, irrota niitit
ja avaa laatikko.
• Jos yksikkö on pakattu puiseen kuljetuslaa-
tikkoon, avaa kansi varoen nauloja ja siteitä.
2. Irrota kiinnitysruuvit tai siteet puualustasta.
2.1.1 Yksikön tarkastaminen
1. Poista pakkausmateriaalit tuotteen ympäriltä.
Vie pakkauksen osat paikallisten jätehuoltomää-
räysten mukaiseen paikkaan.
2. Tarkasta tuote selvittääksesi, onko mikään osa
vaurioitunut tai puuttuko jokin osa.
3. Mikäli mahdollista, irrota tuote irrottamalla kaikki
ruuvit, pultit tai hihnat.
Turvallisuusmielessä kannattaa olla varovainen
irrotettaessa nauloja ja hihnoja.
4. Jos esiintyy ongelmia, ota yhteyttä paikalliseen
myyntiedustajaan.
2.2 Kuljetusohjeet
Varotoimenpiteet
VAROITUS:
• Noudata voimassa olevia turvalli-
suussääntöjä.
• Puristumisvaara. Yksikkö ja osat voi-
vat olla painavia. Käytä aina asian-
mukaisia nostotapoja ja teräskärkisiä
jalkineita.
Tarkista pakkauksessa ilmoitettu bruttopaino, jotta
voit valita asianmukaisen nostolaitteiston.
Sijoittelu ja kiinnitys
Pumppua tai pumppuyksikköä saa kuljettaa vain
vaaka-asennossa. Varmista, että pumppu tai pump-
puyksikkö on kiinnitetty lujasti kuljetuksen ajaksi ja
ettei se pääse liikkumaan tai kaatumaan.
VAROITUS:
Älä käytä moottoriin ruuvattuja silmukka-
pultteja koko sähköpumppuyksikön käsit-
telyyn.
Älä käytä pumpun tai moottorin akseli-
päätä pumpun, moottorin, tai yksikön kä-
sittelemiseen.
• Moottorin ruuvattuja silmukkapultteja saa käyttää
ainoastaan yksittäisen moottorin käsittelyyn tai –
mikäli paino ei ole jakautunut tasaisesti – yksikön
nostamiseen osittain pystyyn vaaka-asennosta.
Pumppuyksikkö täytyy aina kiinnittää ja kuljettaa ku-
van
Kuva 1
mukaisesti, ja pumppu ilman moottoria
täytyy kiinnittää ja kuljettaa kuvan
ti.
Yksikkö ilman moottoria
VAROITUS:
Jos pumppu ja moottori ostetaan erik-
seen ja kytketään sitten yhteen, tulokse-
na on konedirektiivin 2006/42/EY mukai-
sesti uusi kone. Kytkennän tekevä henki-
lö on vastuussa kaikista yhdistetyn yksi-
kön turvallisuusseikoista.
2.3 Varastointiohjeita
Varastointipaikka
Säilytä tuotetta katetussa ja kuivassa ympäristössä
suojattuna kuumuudelta, lialta ja tärinältä.
HUOMAUTUS:
• Suojaa tuote kosteudelta, kuumuudelta ja me-
kaanisilta vaurioilta.
• Älä aseta raskaita kuormia pakatun tuotteen
päälle.
2.3.1 Pitkäaikainen varastointi
Noudata seuraavia ohjeita, jos yksikköä säilytetään
yli kuusi kuukautta:
• Säilytä katetussa ja kuivassa tilassa.
• Säilytä yksikkö lämmöltä, lialta ja tärinältä suo-
jassa.
• Pyöritä pumpun akselia käsin useita kierroksia
vähintään joka kolmas kuukausi.
Käsittele laakerit ja koneistetut pinnat niin, että ne
säilyvät hyvässä kunnossa. Lisätietoja pitkäaikaises-
ta varastoinnista on käyttöyksikön ja kytkimen val-
mistajien käyttäjäoppaissa.
Jos sinulla on kysyttävää pitkäaikaisista säilytyshoi-
topalveluista, ota yhteys paikalliseen myynti- ja huol-
toedustajaan.
Ympäristön lämpötila
Tuote täytyy säilyttää ympäristön lämpötilassa -5 °C
– +40 °C (23 °F – 104 °F).
3 Tuotteen kuvaus
3.1 Pumpun malli
Pumppu on yksivaiheinen rivipumppu, jonka imu- ja
poistosuuttimet ovat yhdessä linjassa, ja niillä on sa-
fi - Alkuperäisen käännös
Kuva 2
mukaises-
107