Lowara LNE Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento página 302

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
12. Mechanische sluiting + O-
ringmateriaal configuratie /
zie tabel 3
13. Vrije getallen voor opties
Svenska
1. LNE = Pumptyp
2. Kopplingsindikering; S =
axelände, E = förlängd axel
3. Styrenhet/annan motortyp;
standardelmotor, H = utru-
stad med Hydrovar
4. 125–315 = Pumpstorlek
5. 220 = Nominell motoreffekt
(kWx10)
6. A = Information om trimning
av pumphjulet
7. Motortyp, P = PLM-motor, W
= WEG-motor, X = Annat
motormärke
8. Antal poler; 2 = 2-polig mo-
tor, 4 = 4-polig motor, 6 = 6-
polig motor
9. Elektrisk spänning och frek-
vens;
5H 1x220-240 V; 50 Hz
5R 3x220-240/380-415 V;
50 Hz
5V 3x380-415/660-690 V;
50 Hz
5P 3x200-208/346-360 V;
50 Hz
5S 3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T 3x290-300/500-525 V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230 V; 60 Hz
6E 1x200-210 V; 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
6R 3x255-277/440-480 V;
60 Hz
6V 3x440-480/-; 60 Hz
6U 3x380-400/660-690 V;
60 Hz
6N 3x200-208/346-360 V;
60 Hz
6T 3x330-346/575-600 V;
60 Hz
10. Pumphusmaterial
11. Pumphjulsmaterial
12. Materialkonfiguration för me-
kaniskt tätning och O-ring /
se tabell 3
13. Ledig siffror för tillval
302
12. Mekanisk tætning + O-ring
materialekonfiguration / se
tabel 3
13. Gratis cifre til indstillinger
Suomi
1. LNE= pumpputyyppi
2. Kytkennän osoitus: S = tap-
piakseli, E = akselinjatke
3. Ohjain/muu käyttötyyppi; va-
kiosähkömoottori, H = varu-
stettu Hydrovarilla
4. 125–315 = pumpun koko
5. 220 = moottorin nimellisteho
(kWx10)
6. A = juoksupyörän trimmau-
stiedot
7. Moottorin tyyppi, P = PLM-
moottori, W = WEG-mootto-
ri, X = muu moottorimerkki
8. Napojen määrä: 2 = 2-napai-
nen moottori, 4 = 4-napainen
moottori, 6 = 6-napainen
moottori
9. Sähköjännite ja taajuus:
5H 1x220–240 V; 50 Hz
5R 3x220–240/380–415
V; 50 Hz
5 V 3x380–415/660–690
V; 50 Hz
5P 3x200–208/346–360
V; 50 Hz
5S 3x255–265/440–460
V; 50 Hz
5T 3x290–300/500–525
V; 50 Hz
5W 3x440–460/-; 50 Hz
6F 1x220–230 V; 60 Hz
6E 1x200–210 V; 60 Hz
6P 3x2220–230/380–400
6R 3x255–277/440–480
V; 60 Hz
6V 3x440–480/-; 60 Hz
6U 3x380–400/660–690
V; 60 Hz
6N 3x200–208/346–360
V; 60 Hz
6T 3x330–346/575–600
V; 60 Hz
10. Pesän materiaali
11. Juoksupyörän materiaali
12. Mekaanisen tiivisteen + O-
renkaan materiaalikonfigu-
raatio / katso taulukko 3
13. Vapaat numerot vaihtoehtoja
varten
12. Mekanisk forsegling + Mate-
rialkonfigurasjon O-ring / se
tabell 3
13. Fire sifre for alternativer
Íslenska
1. LNE = Tegund dælu
2. Tengivísun; S = Stúfið skaft,
E = Lengt skaft
3. Controller / aðrar tegundir
drifs; staðlaður rafhreyfill, H
= útbúið með Hydrovar
4. 125–315 = Dælustærð
5. 220 = Hlutfall vélarorku
(kWx10)
6. A = Upplýsingar um dæluh-
jólsstillingu
7. Tegund hreyfils, P = PLM
hreyfill, W = WEG hreyfill, X
= Aðrar gerðir hreyfils
8. Fjöldi skauta; 2 = 2–skauta
hreyfill, 4 = 4–skauta hreyfill,
6 = 6–skauta hreyfill
9. Rafspenna og tíðni;
5H 1x220-240V; 50 Hz
5R 3x220-240/380-415V;
50 Hz
5V 3x380-415/660-690V;
50 Hz
5P 3x200-208/346-360V;
50 Hz
5S 3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T 3x290-300/500-525V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230V; 60 Hz
6E 1x200-210V; 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
6R 3x255-277/440-480V;
60 Hz
6V 3x440-480/-; 60 Hz
6U 3x380-400/660-690V;
60 Hz
6N 3x200-208/346-360V;
60 Hz
6T 3x330-346/575-600V;
60 Hz
10. Hlífðarefni
11. Dæluhjólsefni
12. Pakkdós + stilling O-hringef-
nis / sjá töflu 3
13. Lausir tölustafir fyrir valmö-
guleika