Descargar Imprimir esta página

Volkswagen 1K8.071.646.A Instrucciones De Montaje página 21

Publicidad

10.1
10.1
10.2
10.1 Den Dachkantenspoiler an die
Heckklappe anhalten und das Kabel der
dritten Bremsleuchte in das vorgesehene
Loch einfädeln.
10.2 Dachkantenspoiler exakt
positionieren und fest andrücken.
Achtung: Die Umgebungstemperatur
sollte zwischen 15-25°C liegen.
10.1 Insérer le câble du troisième feu
stop dans le trou du hayon.
10.2 Placer le spoiler en position et
appuyer fort.
Attention: La température ambiante doit
être comprise entre 15 et 25 °C.
10.1 De kabel van het derde stoplicht in
de opening op de achterklep invoeren.
10.2 De spoiler in de juiste stand zetten
en hard drukken.
Let op: De omgevingstemperatuur moet
liggen tussen 15 en 25 °C.
10.1 Introduzca el cable de la tercera luz
de freno en el orificio presente en la
puerta posterior.
10.2 Coloque el spoiler en la posición
correcta y presione fuerte.
Nota: La temperatura ambiental debe
estar comprendida entre 15 °C y 25 °C.
- 21 -
10.1 Insert the cable from the third brake
light into the hole in the tailgate.
10.2 Position the roof spoiler precisely
and press it on hard.
Important: The room temperature must
be between 15 and 25 °C.
10.1 Inserire il cavo della terza luce di
arresto nel foro sul portellone.
10.2 Posizionare lo spoiler nella
posizione esatta e premere forte.
Attenzione: La temperatura ambiente
deve essere compresa tra 15 e 25°C.
10.1 Stick in kabeln för det tredje
bromsljuset i hålet på bagageluckan.
10.2 Placera spoliern i exakt läge och
tryck hårt.
Observera! Omgivningstemperaturen
ska vara mellan 15 och 25 °C.
10.1 Vložit kábel třetího zástavného
světla do otvoru v zadních výklopných
dveřích.
10.2 Umístit spojler do přesné polohy a
silně přitisknout.
Pozor: teplota okolního prostředí musí
být mezi 15 – 25°C.

Publicidad

loading