Kurzweil PC3 Guia Del Usuario página 169

Setup Mode
The Arpeggiator (ARPZON) Page
Latch
Latch determina cómo Arpeggiator responde a las notas cuando se disparan.
Keys significa que el Arpeggiator reproduce solo mientras está manteniendo pulsada una o más
teclas (o disparos de notas). A medida que va tocando diferentes notas, se van añadiendo a
Arpeggiator, y cuando las libera, se sacan de la secuencia. Si toca las notas más deprisa que el
tempo en curso del Arpeggiator, cada nota subsiguiente se añadirá al arpegio en la siguiente
división de un tiempo. Esto puede causar un espacio entre el momento en que toca una nota y el
momento en que la escucha en el arpegio.
En los tres modos siguientes, el Arpeggiator agarra las notas sólo cuando el Controlador MIDI 157
(Latch) envía un valor de On (64 ó superior). Una forma fácil de experimentar con estos modos es
asignarle a la Mod Wheel para que envíe MIDI 157.
En el modo Overplay, el Arpeggiator agarra cualquier nota que esté siendo pulsada cuando
Latch cambia a on, y continúa reproduciéndolas, incluso después de liberarlas, hasta que Latch
cambia a off. Cualquier nota(s) que toque después de que Latch ya esté en on no se añaden al
arpegio, incluso si están en el rango del arpegio.
Arpeg es similar: cualqueir nota mantenida cuando Latch se activa se agarran y se arpegian, y
continúan con el arpegio hasta que Latch se desactiva. Las notas que toque fuera del rango del
arpegio se reproducirán normalmente. Las notas que toque dentro del rango del arpegio no se
reproducen normalmente; sino que, si las mantiene pulsadas, entonces entran a formar parte del
arpegio. Quedan fuera del arpegio tan pronto las libera.
Al igual que Overplay y Arpeggiation, Add significa que todas las notas que están siendo
mantenidas cuando Latch se activa son agarradas, y continuan reproduciéndose hasta que
Latch se desactiva (incluso si ha liberado las notas). Cualquier nota que toque después de que
Latch ya esté activado también quedan atrapadas.
Auto es independiente de Latch; cualquier nota que toque queda automáticamente atrapada, y
el Arpeggiator sigue funcionando mientras siga manteniendo al menos una nota arpegiada.
Siempre que siga menteniendo al menos una nota (no tiene por que ser la misma nota todo el
tiempo), todas las ontas que reproduzca dentro del rango del arpegio queda atrapada.
Pedals es una especie de combinación de los modos Keys, Add, y Overplay. Se basa en ambos
Latch (MIDI 157) y Latch2 (MIDI 158). Si ninguno de estos controladorees latch está en on,las
notas se arpegiarán solo mientras esté manteniendo las pulsaciones de las teclas (algo similar al
modo Keys). Si activa Controller 158, las teclas que estén siendo pulsadas en ese momento se
atraparán, y cualquier tecla o teclas adicionales tocadas mientras el Controller 158 esté activado
también quedarán atrapadas (algo similar al modo Add). Cuando el Controller 158 esté en off, las
teclas que no estén siendo pulsadas en ese momento se eliminarán del arpegio. Si activa
Controller 157, las teclas que estén siendo pulsadas quedarán atrapadas, y cualquier tecla o teclas
adicionales tocadas mientras el Controller 157 esté on se reporducirán normalmente (algo similar
al modo Overplay). A este modo se le denomina modo Pedals porque puede que quiera asignar
Footswitch 1 a Latch (Controller 157) y Footswitch 2 a Latch2 (Controller 158) para hacer que los
pedales funcionen de forma similar a los pedales de sustain y sostenuto. Además, podría asignar
un Footswitch a SusLatch (Controller 160)—al hacer esto el Footswitch act como un pedal de
sostenido cuando Arp está en off, y como un pedal Latch cuando Arp está en on. Puede usar el
botón soft Panic para detener el arpegiador en cualquier momento.
Order
Este parámetro determina el orden en que el PC3 reproduce las notas arpegiadas. Played hace
que se reproduzcan en el orden cronologico en que las tocó y las atrapó. En Upwards las notas
tocan en orden de tono ascendente, sin importer su orden cronologico. Downwards es orden
descendiente del tono. UpDown hace que vaya de la nota más grave a la más aguda, luego al
revés, repiriendo el ciclo hasta que detenga el arpegio. Las notas en los extremos sólo se
reproducen una vez. UpDown Repeat es similar a UpDown, excepto en que las notas en los
extremos se reproducen dos veces (repiten) cuando el Arpeggiator cambia la dirección.
7‐40