Explicaciones Sobre La Cobertura De La Base De Datos; Reconocimiento De Voz - Chevrolet ACDelco S10 Guia Del Propietario

Chevrolet S10/Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-Colombia/Ecuador/
S. Andean/Argentina/Uruguay/Paraguay-14478948) - 2021 - CRC - 3/20/20
130 Sistema de audio
Para realizar preguntas acerca de la
operación del sistema de navegación o el
proceso de actualización, consulte a su
concesionario.
Explicaciones sobre la cobertura
de la base de datos
Las áreas de cobertura varían con respecto al
nivel de detalle del mapa disponible para
cada área dada. Algunas áreas ofrecen
mayores niveles de detalle que otras. Si esto
sucede, no significa que haya un problema
en el sistema. Cuando se actualizan los
datos de mapa, puede haber más detalle
disponible para las áreas que anteriormente
tenían detalle limitado. Vea Actualizaciones
de datos de mapa 0 129.

Reconocimiento de voz

Si está disponible, el reconocimiento de voz
permite la operación manos libre dentro de
las aplicaciones de navegación, audio y
dispositivos móviles. Esta función se puede
iniciar pulsando en el volante o tocando
en la pantalla del infoentretenimiento,
con la aplicación de navegación.
MY21_S10_Colorado_52165578_ESP_20201015_V0.1
Si el sistema de infoentretenimiento no está
equipado con el reconocimiento de voz
integrado, iniciará el reconocimiento de voz
por medio del dispositivo Bluetooth
conectado.
No obstante, no todas las características
dentro de estas áreas están soportadas por
los comandos de voz. Generalmente, solo las
tareas complejas que requieren completar
varias interacciones manuales están
soportadas por comandos de voz.
Por ejemplo, las tareas que requieren más
de uno o dos toques, tales como una
canción o artista a reproducir desde un
dispositivo de medios, serán soportadas por
comandos de voz. Otras tareas,como ajustar
el volumen o buscar hacia arriba o abajo son
funciones de audio que se realizan
fácilmente tocando una o dos opciones, y no
están soportadas por comandos de audio.
En general, existen maneras flexibles de
decir los comandos para completar las
tareas.
Intente indicar una orden única, como
"Indicaciones a la dirección <número, calle,
ciudad, país>". Otro ejemplo de orden única
de destinos sería "Indicaciones a punto de
interés desde <hotel>". Si estas órdenes no
funciones, intente decir "Llévame a punto de
interés" o "Buscar dirección", y el sistema lo
guiará haciendo preguntas adicionales.
Uso del reconocimiento de voz
El reconocimiento de voz pasa a estar
disponible una vez que se ha inicializado el
sistema. Esto comienza cuando se activa el
encendido. La inicialización puede demorar
algunos momentos.
1. Pulse en los controles del volante para
activar el reconocimiento de voz.
2. El sistema de audio se silencia y se
reproduce una indicación.
3. Pronuncie claramente uno de los
comandos descritos en esta sección.
Se puede interrumpir una indicación de
un sistema de reconocimiento de voz
mientras se está reproduciendo. Para ello
pulse nuevamente.
Por ejemplo, si la indicación parece estar
llevando demasiado tiempo, pulse
nuevamente para decir el comando sin
esperar a que termine la indicación.
Una vez que se inicia el reconocimiento de
voz, la pantalla del infoentretenimiento
muestra las selecciones y el contenido de