1 Vorwort
1.1
Vorgesehene Benutzer / Betreiber
Wir freuen uns, daß Sie sich für unseren Manumed Kipptisch entschieden haben. Dieser Kipptisch wurde
entwickelt, um den Patienten stufenlos und ohne Mühe von einer Horizontalposition in eine
Vertikalposition zu bringen. Mit der Höhenverstellung läßt sich der Patient leicht vom Rollstuhl oder Bett
auf die Liege heben. Der Manumed Kipptisch eignet sich sehr bei z.B. Vermeidung von
Zirkulationsschwierigkeiten, langfristiger Immobilität, Entlastung bei Decubitus, Stehhilfe während einer
Ergotherapie und einer dosierten, progressiven Belastung der sich in einer postoperativen Situation
befindlichen unteren Extremitäten, atonischen Paresen und schlecht heilenden Frakturen. Bei der
Konstruktion und Production des Kipptisches wurde besonderen Wert auf Zuverlässigkeit, Sicherheit,
Komfort und Lebensdauer gelegt. Um eine gute und sichere Handhabung zu gewährleisten, bitten wir
Sie, diese Gebrauchsanweisung zu beachten.
Diese Gebrauchsanweisung ist zuständig für:
•
Manumed Spezial Kiptisch 1-teilig (typ 722 und 723)
•
Manumed Spezial Kiptisch 2-teilig (typ 724 und 725)
1.2
Produkthaftung
Zahlreiche Länder unterliegen den Bestimmungen eines Produkthaftpflichtgesetzes. Dieses
Produkthaftungsgesetz besagt unter anderem, dass der Hersteller nach Ablauf von 10 Jahren nach der
Vermarktung eines Produkts für eventuelle Produktfehler keine Haftung mehr trägt.
Bis zum maximal rechtlich zulässigen Umfang übernimmt Enraf-Nonius oder dessen Zulieferer bzw.
Wiederverkäufer in keinem Fall Haftung für mittelbare, Sonder-, Neben- oder Folgeschäden, die aus der
Verwendung bzw. der Nichtverwendbarkeit des Produkts entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt
auf Schäden durch Verlust des Geschäftsansehens, Arbeitsausfälle, Produktivitätsverluste,
Computerversagen oder -fehlfunktionen sowie jegliche andere kommerzielle Schäden oder Verluste,
selbst dann nicht, wenn bereits Informationen über die Möglichkeit derartiger Schäden vorliegen und
unabhängig von der Rechtstheorie (Vertragsrecht, Zivilrecht oder sonstige Rechte), auf der ein
Haftungsanspruch beruht. Die Gesamthöhe der Haftung von Enraf Nonius aus den Bestimmungen dieser
Vereinbarung überschreitet auf keinen Fall die Summe aller Entgelte, die für dieses Produkt gezahlt
wurden sowie der Entgelte für Produktunterstützung, die Enraf Nonius im Rahmen einer anderen
Unterstützungsvereinbarung möglicherweise erhalten hat, mit Ausnahme von Todesfällen oder
Personenschäden als Folge eines fahrlässigen Verhaltens auf Seiten von Enraf-Nonius, in dem Ausmaß,
in dem eine Haftungsbeschränkung in derartigen Fällen durch geltendes Recht untersagt ist.
Die Gegenpartei (Benutzer des Produkts bzw. dessen Vertreter) stellt Enraf-Nonius gegenüber allen
Ansprüchen Dritter, ungeachtet ihrer Art oder Beziehung zur Gegenpartei, frei.
2 Installation
1.
Zunächst entnehmen Sie den Manumed sowie eventuelle Zusatzteile aus dem Karton und
überprüfen Sie das Ganze auf mögliche Transportschäden.
2.
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie die Ausrüstung verwenden.
3.
Ihren Netzanschluß muß den nationalen Bestimmungen für medizinische Räume entsprechen.
4.
Vor dem Anschluß prüfen Sie, ob Volt und Stromstärke mit dem auf dem Typenschild
angegebenen übereinstimmen.
5.
Achten Sie darauf, daß das Gerät nicht direktem Sonnenlicht, UV Strahlung, Staub, Feuchtigkeit
oder Erschütterungen ausgesetzt wird.
3 Allgemeine Anweisungen
1.
Diese medizinische Gerät entspricht allen Anforderungen der Medizingeräte-Directive der EU
(93/42 EWG) hinsichtlich medizinischer Anwendungen. Dieses Gerät darf nur von einem Arzt
oder auf Anweisung eines medizinischen Beauftragten gebraucht/verwendet werden. Vor
Gebrauch bitte alle Sicherheitsinformationen und Gebrauchsanweisungen sorgfältig lesen!
2.
Die Manumed Spezial Kippliege ist eine Behandlungsliege für die Rehabilitation und
Physiotherapie. Obwohl die Liege mit der Sicherheitsklasse II (IEC 60601-1) ausgezeichnet ist, ist
sie für die Nutzung in der Intensivpflege nicht geeignet.
1