Tabla de contenido
Publicidad
DRIESCHER Y WITTJOHANN / DRIESCHER • WEGBERG
Mo n taje
In s tr u c c io n e s d e s e g u r id a d p a r a tr a n s p o r te ,
m o n ta je , o p e r a c ió n y m a n te n im ie n to
Preste atención a las instrucciones de seguridad para
cargar y transportar las celdas!
-
U tilice grú as de suficiente capacidad para
poder cargar el peso de las celdas
-
S ólo sujete las celdas en los puntos prescritos.
-
U se cuerdas, cadenas o m edios de sujeción con
ganch os de seguridad.
-
N o utilice cuerdas dañ adas.
-
N o utilice cuerdas o cadenas reparadas.
-
N o lev ante las celdas por encim a de personas.
D e s c a rg a y tra n s p o rte
R espete los lineam ientos de seguridad y para ev itar
accidentes de su planta!
O bserv e q ue las celdas no podrá n ser
transportadas en form a acostada.
U tilice grú as o m edios de transporte de
suficiente capacidad.
D escargue las celdas con grú a o con m ontacargas.
-
F ije los m edios de carga en los puntos prescritos.
-
U tilice cuerdas o cadenas del m ism o largo.
-
E l á ngulo no deberá sobrepasar un v alor de 9 0 º
(v er dibujo pá gina 2 0 ).
Ponga atención en el balance del peso.
-
D espué s de la descarga:
-
Verifiq ue q ue las celdas no esté n dañ adas.
-
Verifiq ue q ue las celdas y los accesorios concuerden
con los docum entos de em barq ue.
D ocum ente y av ise de inm ediato los dañ os de transporte
a su transportista o a D riesch er y W ittjoh ann, S .A .
A s s em b ly
S afety in s tr u c tio n s fo r tr an s p o r t, as -
s em b ly , o p er atio n an d m ain ten an c e
R esp ect the safety rules for the lifting and the
transp ort of the switchgear!
-
-
-
-
-
-
D is c h ar g e an d T r an s p o r t
R esp ect the safety hints and the anti-accident regu-
lations!
-
-
-
-
After discharge:
D ocument and signal transp ort damages immediately
to the carrier and to D riesch er y W ittjoh ann, S .A .
MINEX / G .I.S.E.L.A
Use a lifting device, transp ort and fixation
means with a sufficient load cap acity.
Fix the fixation means only on the p rescribed
p oints.
R op es, chains or other fixation means have to
be eq uip p ed with safety hooks.
D o not use damaged or worn rop es.
D o not knit together rop es and chains and do
not fix them on sharp angles.
D o not lift loads over the heads of p ersons.
P lease observe that the switchgear cannot
be transp orted lying on the rear wall!
For the lifting and the transp ort of the switch-
gear use lifting devices, load absorp tion de-
vices and fixing devices with sufficient force.
O nly fix the fixation means on the p redisp osed
lifting devices.
D ischarge and transp ort the switchgear with a
crane or a lifting carriage.
Fix the fixation means with safety
hooks only on the lifting device at both sides
of the switchgear.
Use fixing chain or rope of the same length. The
angle must not exceed a value of 90° .
P ay attention to an eq ual weight balance.
-
Check the switchgear for damages.
-
Control, if according to the delivery note
the accessories are comp lete.
17
Publicidad
Tabla de contenido
