Tabla de contenido
Publicidad
DRIESCHER Y WITTJOHANN / DRIESCHER • • • • WEGBERG
Generales
Las celdas de SF
Driescher están diseñ adas para
6
todo tipo de aplicaciones en servicio interior, alojadas
en recintos de polyéster, concreto, metal, instaladas
en, por ejemplo, sótanos, estacionamientos,patios, etc.
El interruptor de las celdas de SF
de h asta 63 0 A y voltajes de h asta 3 8 k V a 5 0 /6 0 H z .
Todas las partes vivas dentro de la celda están
aisladas con gas SF
, h exafloruro de az ufre.
6
La extinción del arco tiene lugar en la cámara de
arq ueo q ue está h erméticamente sellada, aislada
del gas de la celda.
El gas SF
es sintético, no flamable, no tóxico,
6
inoloro, incoloro y muy estable.
Su rigidez dielé ctrica es tres veces mayor q ue la del
aire y h asta los 5 0 0 ºC no muestra signos de des-
composició n.
Desde la fabricació n las celdas son llenadas con el
gas aislante antes de ser embarcadas. El valor
nominal de presió n de llenado es 1 1 8 k P a (1 .1 8 bar)
En las celdas G .I.S.E.L.A . la presión de operació n
máxima del tanq ue antes de explosió n es de 2 5 0 k P a
2 .5 bar (sobrepresió n) y es limitado por el liberador
de presió n.
C onsidere las condiciones del lugar de
instalació n.
A las celdas de cable y transformador así como a las
de interruptor de potencia se les puede adicionar
celdas de medició n y acoplamiento.
P ropiedades de las celdas
⇒ A rmadas y probadas en fabrica, para
aplicaciones en servicio interior.
⇒ A islamiento por h exafloruro de az ufre.
⇒ R esistencia al arco.
⇒ M á xima seguridad para las personas.
⇒ M á xima seguridad de operació n.
⇒ Independencia a las condiciones atmosfé ricas
(h umedad, temperatura, suciedad, etc.).
⇒ Libre de mantenimiento.
⇒ Dimensiones reducidas.
opera con corrientes
6
MINEX / G.I.S.E.L.A
General
The Driescher SF
switchgears are designed for all
6
types of indoor applications in stations suitable for
example as cellar-, garage-, polyester-, concrete-,
tower-, compact-, steel-sheet and lattice tower sta-
tions. The switch-disconnectors in the switchgear
operate with currents up to 63 0 A and voltages up to
3 8 kV, 5 0/60 Hz. All live parts inside the switchgear
are insulated with the insulating gas named sulphur
hexafluoride (SF
).
6
The quenching of the arc takes place in hermetically
sealed arcing chambers that are not in connection
with the insulating gas of the switchgear.
SF
is a synthetic gas. It is n o n flammable, untoxic,
6
odorless, colourless and slow in its reactions.
Its dielectric rigidity is about three times higher than
the one of air and up to 5 00 ° C it does not show any
signs of decomposition.
O n behalf of the factory the insulating gas is filled
into the switchgear before delivery. The rated value
of the filling pressure is 1 1 8 kPa. O n the G.I.S.E.L.A
switchgear the burst pressure of the gas tank is lim-
ited to 2 5 0kPa (over pressure) by means of defined
bursting discs.
O bserve the conditions for installation into
substations.
In addition to cable- and transformer cubicles also
circuit-breaker-, measuring- and coupling cubicles
can be delivered.
Properties of the switchgear
⇒ F actory-assembled,
enclosed switchgear for indoor applications.
⇒ insulation by sulphur hexafluoride.
⇒ arc resistant.
⇒ high safety for persons.
⇒ high operational safety and availability.
⇒ independent of atmospheric influences (humid-
ity, temperature, dirt, etc.).
⇒ maintenance-free.
⇒ small dimensions.
type-tested
and
metal-
9
Publicidad
Tabla de contenido
