Tabla de contenido
Publicidad
DRIESCHER Y WITTJOHANN / DRIESCHER • • • • WEGBERG
Condiciones de Operación
Normas
La celda esta diseñada para condiciones normales
de operación para cuchillas y celdas en interior
bajo las siguientes temperaturas ambiente:
Valor máx imo
Valor más bajo
Condiciones especiales de serv icio
De acuerdo con la norma IEC 6 0 6 9 4 , el fabricante
y el usuario pueden acordar las condiciones de
operación del equipo, diferentes a las indicadas en
la norma. El fabricante debe preguntar anticipadamente
acerca de cualquier condición especial de servicio.
*
a temperaturas ambiente > 40° C tener presente los
factores de reducción.
Límite de responsab ilidad
T oda la información técnica, datos y notas referentes
a la instalación, operación y mantenimiento de las
celdas de media tensión contenidas en este Instruc-
tivo de Operación y M ontaje están vigentes al
día de su impresión y están basados en nuestro mejor
conocimiento, ex periencia y "know -how ".
N osotros aceptamos responsabilidad por cualquier
error u omisión, ex cepto reclamaciones mas allá
del alcance de la garantía acordada.
R eclamaciones de compensaciones por daños
son ex cluidas, a pesar de la base legal de estas
reclamaciones, al menos que ellas sean el resultado
de flagrante negligencia.
La traducciones son hechas con el mejor conocimiento.
L a responsabilidad de cualquier tipo por error en la
traducción no será aceptada, de igual forma si las
instrucciones de operación son traducidas por nosotros
o por una tercera parte.
Serv ice C onditions
Standard serv ice conditions
The switchgear is designed for normal service
conditions of indoor switches and indoor
switchgears at the following ambient tempera-
tures:
+60 ° C*
Maximum value
-25 ° C
Lowest value
Special Serv ice C onditions
In accordance with IEC 60694, the manufacturer
and the user can agree to operating conditions
that deviate from the standard conditions. The
manufacturer must be asked in advance about
any special service condition.
*
Restrictions on L iab ility
All of the technical information, data and notes about
the installation, operation and maintenance of the
medium voltage switchgear contained in these Op-
eration and Assembly Instructions are current as of
the day of printing and are stated to the best of our
knowledge on the basis of our experience and know-
how.
W e accept liability for any errors or omissions, to the
exclusion of further claims, within the scope of the
agreed warranty. Claims for compensation for dam-
age are excluded, regardless of the legal basis for
those claims, unless they are the result of intent or
gross negligence.
Translations are made to the best of knowledge.
Liability of any kind shall therefore not be accepted
for faults made in the translation even if the operat-
ing instructions are translated by us or by a third
party.
MINEX / G.I.S.E.L.A
at ambient temperatures > 40° C take care of the reduction
factors.
+ 60° C*
-25° C
7
Publicidad
Tabla de contenido
