Tabla de contenido
Publicidad
DRIESCHER Y WITTJOHANN / DRIESCHER • WEGBERG
Problemas comunes
Al ocurrir alguna falla, favor de observar todos los avisos
de seguridad que contiene este instructivo.
Cualquier falla sólo podrá ser atendida por personal
eléctrico calificado de acuerdo a la norma DIN VDE
0105.
No.
F alla
C ausa_posible
1
No se puede
Bloqueo mecanico
introducir la palan-
entre interruptor
ca de acciona-
y cuchilla de
miento del
puesta a tierra
interruptor.
Cuchilla a tierra
conectada.
2
No se puede
Bloqueo mecanico
intruducir la palan-
entre interruptor
ca de acciona-
y cuchilla de
miento de la
puesta a tierra
cuchilla de puesta e interruptor
a tierra.
conectado.
3
No se puede con-
Operó la apertura
ectar el interrup-
rapida del deco-
tor del
nectador del
transformador.
transformador a
traves del perno
percutor de un
fusible o por
bobina de
disparo.
4
No abre el decon-
Los fusibles no
ectador tipo SEA
están bien
a traves del dispa-
instalados.
ro del perno
percutor de algun
fusible.
La fuerza de dis-
paro de los pernos
percutores de los
fusibles no equiva-
le a la clase "me-
dia" de acuerdo a
VDE 0670 parte 4
Mecanismo de
apertura por
fusible desactivado.
Troub le-shooting
For the trouble-shooting please observe all safety
hints given in the operating manual.
The trouble-shooting may only be performed by quali-
fied electrical staff (according to the definition in DIN
VDE 0105).
S olucion
Nr.
Desconectar la
cuchilla de puesta
a tierra. Ahora
puede insertar
la palanca.
2
Desconectar el
interruptor.
Ahora puede
insertar la
palanca.
3
Gire la palanca
accionamiento
del interruptor
en sentido
contrario a las
manecillas del re-
loj hasta el tope.
Ahora puede con-
ectar el desconec-
tador del transfor-
mador.
Instalar los fusibles
4
de manera que
el perno percutor
señale hacia el
frente de la celda.
Coloque fusibles
con una fuerza
de disparo de 50N
y un recorrido del
perno minimo de
20mm.
Active el mecanis-
mo de apertura
por fusible.
MINEX / G.I.S.E.L.A
Troub le
Possib le Cause
1
Switch-
Locking between
disconnector-
switch-
crank cannot be
disconnector and
plugged in.
grounding switch.
G rounding swich is
in ON-position.
G rounding switch
Locking between
crank cannot be
switch-
plugged in.
disconnector and
grounding switch.
Switch-
disconnector is in
ON-position.
Transformer-
The trip-free
switch-
mechanism of the
disconnector
transformer
cannot be
switch-
switched ON.
disconnector
was released by
the HV HRC
fuses with striker
pin or by trip coil.
No trip-free
HV HRC fuse is
mechanism of the
not correctly
switch-
inserted into the
disconnector,
holder.
type SEA, in case
the striker pin
fuse has blown.
The tripping force
of the HV HRC
fuses is not in
accordance with
IEC 60282 "me-
dium class"
HV HRC fuse
tripping is deacti-
vated.
R emedy
Switch OFF the
grounding switch.
Now the switch
crank can be
attached.
Switch OFF
switch-
disconnector.
Now the switch
crank can be
attached..
Turn switch-
disconnector-
crank anticlock-
wise into final
position. Now the
transformer-
switch-
disconnector is
ready for operati-
on.
Insert the HV
HRC fuse into the
holder in such a
way that the
striker pin shows
to the front.
U se HV HRC
fuses with at least
50 N tripping
force and 20 mm
minimum stroke
of the striker pin
Activate the HV
HRC fuse trip-
ping.
41
Publicidad
Tabla de contenido
