Encoder - Sew Eurodrive EDR 71 Instrucciones De Funcionamiento

Datos técnicos
9

Encoder

9.9 Encoder
9.9.1 Encoders ES7., AS7., EG7., AG7.
9.9.2 Encoder rotativo incremental con eje extendido (.S..) y eje enchufable (.G..) o dispositivo de
montaje para encoder (.V..)
Encoder
Para motores
Tensión de alimentación
Consumo de corriente máx.,
sin carga
Frecuencia de impulsos máx.
Periodos por
revolución
Amplitud de salida
por pista
Salida de señales
Corriente de salida por pista
Factor de trabajo
Posición de fase A : B
Resistencia a las vibraciones
Resistencia a choques
Velocidad máxima
Índice de protección
Conexión
1) EN 60088-2-6
2) EN 60088-2-27
Encoder
Para motores
Tensión de alimentación
Consumo de corriente máx.,
sin carga
Frecuencia de impulsos máx.
Periodos por
revolución
Amplitud de salida
por pista
Salida de señales
Corriente de salida por pista
Factor de trabajo
Posición de fase A : B
Resistencia a las vibraciones
Resistencia a choques
Velocidad máxima
Índice de protección
220
Instrucciones de funcionamiento – EDR..71 – 315, EDRN63 – 315
Esta tabla muestra datos técnicos generalmente válidos para los encoders:
Designación
Temperatura ambiente de funcionamiento del motor -30 °C a +60 °C
Temperatura de almacenamiento
Aceleración angular máxima
1) Observe las restricciones del motor, p. ej., a temperaturas de funcionamiento >40 °C o a la velocidad
máxima.
ES7S
EDR.. 71 – 132
EDRN.. 80 – 132S
U
B
I
in
f
máx
A, B
C
U
high
U
low
I
out
≤ 1000 m/s
n
máx
ES7R
EDR.. 71 – 132
EDRN.. 80 – 132S
U 7 V – 30 V CC
B
I
in
f
máx
A, B
C
U
high
U
low
I
out
≤ 1000 m/s
n
máx
Valor
-15 °C a +70 °C
4
10 rad/s
EV7S
71 – 280
80 – 280
7 – 30 V CC
100 mA
150 kHz
1024
1
1 V
SS
Sen/cos
10 mA
Sen/cos
90° ± 3°
≤ 100 m/s
2 2)
≤ 1000 m/s
6000 min
IP66
Caja de bornas en el encoder incremental
EV7R EG7R
71 – 280 160 – 280
80 – 280 132M – 280
100 mA
120 kHz
1024
1
≥ 2.5 V CC
≤ 0.5 V CC
TTL (RS422)
25 mA
RMS
1 : 1 ±10 %
90° ± 20°
2 1)
≤ 100 m/s
2 2) 2 2)
≤ 2000 m/s
-1
6000 min
IP66
1)
2
EG7S
160 – 280
132M – 280
RMS
2 1)
2 2)
≤ 2000 m/s
-1
ES7C EV7C
71 – 132 71 – 280
80 – 132S 80 – 280 132M – 280
4.75 V – 30 V CC
100 mA
120 kHz
1024
1
U -2.5 V
B
≤ 1.1 V CC
HTL/TTL (RS422)
60 mA
RMS
1 : 1 ±10 %
90° ± 20°
2 1)
≤ 100 m/s
2 2)
≤ 1000 m/s ≤ 2000
-1
6000 min
IP66
2 2)
EG7C
160 – 280
2) 2 2)
m/s