Instrucciones para conversión
Si el voltaje de la placa
de serie es:
120 Voltios/60 Hertzios/
monofásico
2W&G*
240 Voltios/60 Hertzios/
trifásico
3W&G*
*Cables y puesta a tierra
70223701 (SP)
Su secadora puede convertirse a los siguientes voltajes:
208-240 Voltios/60 Hertzios/monofásico en modelos con o sin inversión:
3W&G*
1. Antes de conectar el servicio, localice el cable negro/rojo que corre entre el
bloque de terminales y el relé del motor o abastecedor. Consulte la siguiente
figura.
208 OR
240 V~
2. Desconecte el conductor negro/rojo de L1 del bloque de terminales y
conéctelo a L2 del bloque de terminales. Para una secadora apilada complete
los pasos 1 y 2 para la zona de la caja de conexiones inferior y superior.
3. Firme y ponga la fecha en la calcomanía de conversión situada en la parte
trasera de la secadora.
4. Siga las instrucciones de la sección Conexión del servicio eléctrico.
200-208 Voltios/60 Hertzios/trifásico en modelos con o sin inversión:
3W&G*
1. Antes de conectar el servicio eléctrico, localice el puente empalmador de
configuración del transformador en la zona de la caja de conexiones.
2. Saque el puente empalmador de 240 Voltios y sustitúyalo con un puente
empalmador de 208 Voltios situado en el paquete de materiales del cilindro.
3. Para las secadora apiladas, repita los pasos 1 y 2 para cada unidad inferior y
superior.
4. Firme y ponga la fecha en la calcomanía de conversión situada en la parte
trasera de la secadora.
5. Siga las instrucciones de la sección Conexión del servicio eléctrico.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
120 Voltios~
UBICACIÓN
(SEGÚN SE RECIBE)
L1
120 V~
N
120 V~
L2
BLOQUE DE TERMINALES
Requisitos eléctricos
208 ó 240 Voltios~
UBICACIÓN
(SEGÚN SE
RECIBE)
AL RELÉ DEL
MOTOR O
ABASTECEDOR
NEGRO/ROJO
T381I
T381I
123