Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indications :
Le cale dents est utilisé pour empêcher que le tube d'insertion de l'endoscope ne soit mordu par le patient. Les cale dents
sont disponibles avec et sans brides de fixation.
Avertissements et précautions :
Lors du positionnement du cale dents dans la bouche du patient, il est important d'éviter de placer les doigts entre ce
dernier et les dents du patient.
Les procédures d'endoscopie flexible ne doivent être effectuées que par des médecins possédant la formation nécessaire
et connaissant bien les méthodes endoscopiques. Avant toute intervention de ce type, il y a lieu de consulter les
publications médicales relatives aux techniques, aux complications et aux risques inhérents.
US Endoscopy n'a pas conçu ce dispositif pour qu'il puisse être retraité ou réutilisé, et ne peut donc pas certifier que le
processus de retraitement peut nettoyer et/ou stériliser ou conserver l'intégrité structurelle du dispositif afin de garantir la
sécurité du patient et/ou de l'utilisateur.
Le cale dents est destiné à un seul patient. Toute institution, tout praticien ou tiers qui retraite, rénove, transforme,
restérilise et/ou réutilise ce dispositif à usage unique est entièrement responsable de sa sécurité et de son efficacité.
Mode d'emploi :
Placer le cale dents dans la bouche du patient. Si la bride de fixation est utilisée, la fixer sur le cale dents.
Pour serrer la bride de fixation (si applicable) : insérer la bride de fixation via la partie postérieure du port latéral et enfiler
sur le crochet lingual. Si la bride est en Velcro, rassembler les bandes pour serrer puis les séparer pour desserrer.
Mise au rebut du produit :
Après utilisation, ce produit peut présenter un éventuel risque biologique. Manipuler et mettre au rebut
conformément à la pratique médicale acceptée et aux réglementations et lois fédérales, nationales et locales en
vigueur.
Date d'émission : Janvier 2013
Mise en garde :
Une date d'émission ou de révision pour ces instructions est incluse pour les informations de l'utilisateur. Si deux années se
sont écoulées entre cette date et l'utilisation du produit, l'utilisateur doit contacter US Endoscopy afin de déterminer si des
informations supplémentaires sont disponibles.
Listening...and delivering solutions
déposées auprès de l'U.S. Patent and Trademark Office ou sont des marques commerciales détenues par US Endoscopy.
Fabriqué aux États-Unis
730434 Rev. L
Rx Only
(U.S.A.)
, le logo US Endoscopy listening...and delivering solutions, ainsi que toutes les marques portant le signe
®
ou ™ sont
®
Publicidad
