Compartimento del motor
352
G
ADVERTENCIA
El aceite de motor puede inflamarse si se
derrama sobre componentes calientes del
compartimento del motor. Hay peligro de
incendio y de sufrir lesiones.
Asegúrese de no derramar aceite de motor en
la zona situada junto a la boca de llenado.
Deje que el motor se enfríe y limpie minucio-
samente los componentes que se hayan
ensuciado con aceite de motor antes de
arrancar el motor.
H
Indicación ecológica
Asegúrese de no derramar aceite al llenar el
depósito. La filtración de aceite en la tierra o
en las aguas contamina el medio ambiente.
!
No añada demasiado aceite de motor. Un
llenado excesivo de aceite de motor puede
dañar el motor o el catalizador. Encargue que
succionen el aceite de motor añadido en
exceso.
No utilice ningún aditivo adicional con el
!
aceite de motor. Esto puede dañar el motor.
Boca de llenado de aceite de motor (ejemplo)
Tenga en cuenta la información sobre los acei-
tes de motor autorizados que figura en el capí-
tulo "Sustancias necesarias para el funciona-
miento y cantidades de llenado"
Y
(
página 414).
X
Abra el capó del motor (
X
Gire el tapón : y retírelo.
X
Rellene aceite de motor.
X
Coloque el tapón : sobre la boca de llenado
y enrósquelo.
Asegúrese de que el tapón quede correcta-
mente enclavado.
Y
página 347).
X
Compruebe el nivel de aceite con la varilla
Y
indicadora (
página 350) o en vehículos con
una potencia del motor superior a 100 kW
electrónicamente con el ordenador de a
bordo
en los vehículos sin teclas en el volante de
R
Y
la dirección (
página 349)
en los vehículos con teclas en el volante de
R
Y
la dirección (
página 349)
X
Cierre el capó del motor.
Líquido refrigerante
G
ADVERTENCIA
Las sustancias necesarias para el funciona-
miento pueden ser tóxicas y perjudiciales
para la salud. Existe peligro de sufrir lesiones.
Observe las disposiciones que figuran en los
recipientes originales respectivos al manipu-
lar, almacenar y desechar las sustancias
necesarias para el funcionamiento. Guarde
siempre las sustancias necesarias para el fun-
cionamiento en sus recipientes originales
cerrados. Mantenga las sustancias necesa-
rias para el funcionamiento fuera del alcance
de los niños.
G
ADVERTENCIA
Si el motor está sobrecalentado o existe un
incendio en el compartimento del motor y
abre el capó del motor, podría entrar en con-
tacto con gases calientes u otras sustancias
necesarias para el funcionamiento liberadas.
Existe peligro de sufrir lesiones.
Si el motor está sobrecalentado, deje que se
enfríe antes de abrir el capó del motor. En
caso de incendio en el compartimento del
motor, mantenga cerrado el capó del motor y
póngase en contacto con el cuerpo de bom-
beros.
G
ADVERTENCIA
Algunos componentes del compartimento del
motor pueden alcanzar temperaturas muy
elevadas, como por ejemplo, el motor, el
radiador y los componentes del sistema de
escape. Existe peligro de sufrir lesiones al