Descargar Imprimir esta página

Johnson & Johnson DePuy Mitek VAPR Manual Del Usuario página 30

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 7
Devido ao baixo volume de espaço de articulação
nas articulações pequenas, como o punho,
pode ser necessário diminuir manualmente as
definições de potência ou aumentar o fluxo na
articulação de forma a manter um arrefecimento
interarticular adequado.
PRECAUÇÕES
Utilize apenas uma solução de irrigação
condutora (por exemplo, solução salina ou lactato
de Ringer). Não utilize soluções de irrigação não
condutoras (por exemplo, água esterilizada, ar,
gás, glicina, etc.).
Verifique se o eléctrodo está devidamente
encaixado na peça de mão, antes de iniciar a sua
utilização. (Nota: não aplicável em eléctrodos com
cabo integrado.)
Evite o contacto de líquidos com a extremidade
proximal da interface eléctrodo/peça de mão.
(Nota: não aplicável em eléctrodos com
cabo integrado.)
Coloque os acessórios numa área limpa, seca,
não condutora e bem visível, afastada do paciente
quando não estiverem a ser utilizados. O contacto
acidental com o paciente pode resultar em
queimaduras. O contacto com panos ou outros
materiais inflamáveis pode provocar incêndio.
Não enrole o cabo da peça de mão/eléctrodo à
volta de objectos metálicos. Enrolar o cabo à volta
de objectos metálicos pode criar correntes que
podem provocar choques, incêndio ou lesões no
paciente ou no pessoal do bloco operatório.
Durante os procedimentos artroscópicos tenha
em atenção os seguintes riscos potenciais:
Tal como acontece com todos os dispositivos
electrocirúrgicos, não utilize o equipamento na
presença de anestésicos inflamáveis ou gases
oxidantes, tais como monóxido de azoto ou
oxigénio. Um dispositivo electrocirúrgico constitui
uma fonte potencial de ignição, assim como
os gases endógenos que se acumulam nas
cavidades corporais.
A ponta do eléctrodo pode ficar suficientemente
quente para causar queimaduras, mesmo depois
de a corrente electrocirúrgica ser desactivada.
Não active o eléctrodo quando este estiver em
contacto com objectos e instrumentos metálicos,
dado que isso pode provocar lesões acidentais
nos tecidos.
Os eléctrodos devem ser inseridos e retirados
com cuidado, para evitar possíveis danos nos
dispositivos e/ou lesões no paciente ou no
pessoal do bloco operatório.
Não deve permitir que o paciente entre em
contacto com objectos metálicos com ligação
à terra.
Antes de começar a utilizar o sistema, leia
atentamente todos os folhetos informativos
incluídos nas embalagens, incluindo as
advertências, precauções e Instruções de Uso.
Uma electrocirurgia segura e eficaz depende
não só do equipamento utilizado, como também
de outros factores que estão sob o controlo do
utilizador (consulte o Manual do Utilizador).
A força excessiva pode danificar o conjunto da
ponta do eléctrodo.
IMPORTANTE: Este folheto destina-se a fornecer
instruções para a utilização do sistema DePuy Mitek
VAPR em artroscopia. Não constitui uma referência
para técnicas electrocirúrgicas.
Indicações
O sistema electrocirúrgico DePuy Mitek VAPR,
quando utilizado com um eléctrodo VAPR ou VAPR
FLEX, destina-se a ser utilizado para ressecção,
ablação, excisão de tecido mole, hemóstase de
vasos sanguíneos e coagulação de tecidos moles
em pacientes que necessitem de ser submetidos
a cirurgia artroscópica do joelho, ombro, tornozelo,
cotovelo e punho. O sistema electrocirúrgico
DePuy Mitek VAPR, quando utilizado com um
eléctrodo térmico VAPR T, destina-se a ser utilizado
para coagulação de tecidos moles em pacientes que
29

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

117050-h