Consulte la sección del manual para el propietario de mazda.ca para el manual de utilización
de Mazda Connect o contáctese con un concesionario autorizado Mazda si es necesario.
Residentes de Canadá
Número de meses o kilómetros (millas), el que se alcance primero.
Meses
6
12
Programa de mantenimiento
×1.000 km
8
16
×1.000 millas
5
10
Cambie cuando el indicador de la llave de tuercas esté encen-
Conducción
normal
(El intervalo límite superior es de 16.000 km (10.000 millas) o
Programa de
Aceite del motor y filtro
*1
mantenimien-
to para con-
R
R
ducción en
condiciones
severas
Bujías de encendido
Filtro de aire
Cambie cada 56.000 km (35.000 millas) o 36 meses.
*2
Correas de mando
Nivel de refrigerante del motor
I
Cambie a los primeros 192.000 km (120.000 millas) o 120
*3
Refrigerante del motor
meses; después, cada 96.000 km (60.000 millas) o 60 meses.
*4
Líneas y mangueras de combustible
Manguera y cañería de emisiones
*4
Líneas de freno, mangueras y conexiones
Con servofre-
Manguera y servofreno de vacío
no de vacío
Con servofre-
Líquido de frenos
no eléctrico
Frenos de disco
Rotación de neumáticos
Presión de aire de los neumáticos y desgaste de
I
*5
los neumáticos
Funcionamiento de la dirección y articulaciones
Suspensión delantera y trasera, juego axial de
cojinetes de rueda y juntas esféricas
Aceite de diferencial trasero
Aceite de transferencia
Mazda3_8HF2-PR-18K_Edition3
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
dido.
12 meses.)
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Cambie cada 120.000 km (75.000 millas).
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R
R
R
I/C/
I/C/
I
C/L
I
I
C/L
I
L
L
Rote cada 8.000 km (5.000 millas).
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
*6
*6
6-7
2018-11-29 12:54:37
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
Número de meses o kilómetros (millas), el que se alcance primero.
Meses
6
12
Programa de mantenimiento
×1.000 km
8
16
×1.000 millas
5
10
Inspección de condición de la carrocería por
I
oxidación, corrosión y perforaciones
Funda protectora de eje impulsor
Pernos y tuercas del chasis y carrocería
Cubierta protectora del calor del sistema de es-
cape
Juego de reparación de neumático de emergen-
cia (si existiera)
*7
Filtro de aire
Cambie cada 40.000 km (25.000 millas) o 24 meses.
Símbolos de cuadros:
I: Inspeccione: Inspeccione y limpie, repare, ajuste, llene, o cambie si fuera necesario.
R: Cambie
C: Limpie
L: Lubrique
T: Apriete
Comentarios:
*
1
Reponga los datos de aceite del motor cada vez que cambie el aceite del motor independientemente del
mensaje/indicador de llave de tuercas.
*
2
También verifique las correas de mando del acondicionador de aire, si están instaladas.
Si el vehículo se usa principalmente bajo una de las siguientes condiciones, inspeccione las correas de mando
más frecuentemente que los intervalos recomendados.
a) Se conduce en zonas con mucho polvo.
b) El vehículo está en ralentí durante largos períodos de tiempo o es conducido a bajas velocidades.
c) Se conduce durante largos períodos de tiempo con baja temperatura o conduce regularmente solo por
distancias cortas.
d) Conduciendo en condiciones de temperaturas extremadamente altas.
e) Conducir continuamente en regiones montañosas.
f) Conducir durante un largo período de tiempo en condiciones de extrema humedad o lluvia intensa.
*
3
Se recomienda usar FL-22 al cambiar el refrigerante del motor. Usar un refrigerante de motor diferente de
FL-22 podría causar serios daños al motor y el sistema de enfriamiento.
*
4
De acuerdo con las reglamentaciones del estado/provincia y federales, el no realizar el mantenimiento
adecuado de estos puntos no anula la cobertura de las garantías de emisiones. Sin embargo, Mazda recomienda
realizar todos los servicios de mantenimiento dentro de los períodos de tiempo o kilometraje (millaje)
recomendados para asegurarse una larga vida útil del vehículo.
*
5
Inspeccione un neumático de repuesto si está instalado.
*
6
Si este componente se sumerge en agua, se debe cambiar el aceite.
*
7
Verifique la fecha de expiración del líquido de reparación de neumáticos cada año cuando realice el
mantenimiento periódico. Cambie la botella del líquido de reparación de neumáticos por una nueva antes de la
fecha de expiración.
6-8
Mazda3_8HF2-PR-18K_Edition3
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
I
I
I
I
I
I
I
I
T
T
T
I
Inspeccione anualmente.
2018-11-29 12:54:37