Motorola PMPN4156 Guia Del Usuario página 538

Verwijder de batterijen uit de ladercompartimenten vóór het
herprogrammeren:
Alle ladercompartimenten zijn leeg:
Het herprogrammeren van gegevens is bezig met downloaden:
Voor opladers met een display voor elk compartiment, geeft de
percentagewaarde het percentage van gegevens weer dat met succes
is gedownload naar het compartiment dat hoort bij de display. Voor
opladers die slechts één display hebben (compartiment 1) geeft de
percentagewaarde het percentage van gegevens weer dat met succes
is gedownload naar alle compartimenten.
Herprogrammeren mislukt in aangegeven compartiment:
Het geïdentificeerde ladercompartiment start de normale activiteiten
met behulp van de vorige software.
Het downloaden van herprogrammeringsgegevens is voltooid.
Het opladen voltooit het herprogrammeringsproces.
Herprogrammeringsproces voltooid.
De oplader start de normale activiteiten, met behulp van de nieuwe,
gedownloade software.
REPROGRAMMING
REMOVE BATTERIES
REPROGRAMMING
WAITING FOR DATA
REPROGRAMMING
Progress yyy%
REPROGRAMMING
POCKET#xx FAILED
IMPRES 2
CHARGER
REPROGRAMMING
COMPLETE
40