Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
hoặc hư hại.
• C ác bộ phận không chứa mủ cao su tự nhiên, PVC
hay DEHP.
• T hiết bị này có vách ngăn kiểm soát máu một lần.
Sau khi rút kim, dòng máu chảy ra từ thân kim
luồn sẽ bị hạn chế cho đến khi kết nối lần đầu với
thiết bị dùng khóa Luer để mở đường dẫn truyền
chất lỏng.
• T uân thủ Biện pháp phòng ngừa Tiêu chuẩn cho
tất cả bệnh nhân. Cần chú ý đảm bảo các vấn đề về
kỹ thuật vô trùng, phương pháp chuẩn bị da phù
hợp và biện pháp bảo vệ liên tục đối với vị trí luồn.
• C hỉ sử dụng đầu nối Luer Slip và đầu nối Luer Lock
đạt chuẩn ISO nhằm đảm bảo hoạt động chính
xác.
Nguy cơ & Cảnh báo
• C hỉ sử dụng nếu bao bì nguyên vẹn.
• T ái sử dụng thiết bị dùng một lần duy nhất sẽ tạo ra
nguy cơ tiềm ẩn cho bệnh nhân hoặc người sử dụng.
Điều này có thể gây nhiễm bẩn và/hoặc suy giảm
chức năng hoạt động. Sự nhiễm bẩn và/hoặc hạn
chế chức năng hoạt động của thiết bị có thể khiến
bệnh nhân bị tổn thương, đau ốm hoặc tử vong.
• K hi đặt hoặc duy trì kim luồn tĩnh mạch an toàn
kín thế hệ 2, phải tuân thủ các biện pháp phòng
ngừa theo tiêu chuẩn của Trung tâm Kiểm soát và
Phòng ngừa Dịch bệnh/Cơ quan quản lý An toàn
và Sức khỏe Nghề nghiệp (CDC/OSHA) đối với các
tác nhân gây bệnh qua đường máu nhằm tránh
nguy cơ phơi nhiễm với máu bị nhiễm bẩn.
• K hông được bỏ qua cơ chế an toàn.
• M ặc dù hiếm khi xảy ra nhưng nếu gặp trường hợp
cơ chế an toàn chưa kích hoạt, hãy giữ đầu kim
cách xa cơ thể và ngón tay, đồng thời thải bỏ ngay
kim luồn vào thùng chứa vật sắc nhọn chuyên
dụng phù hợp. Cần thận trọng để tránh bị thương
do kim đâm.
• C ần báo cáo ngay nếu xảy ra sự cố bị thương do
kim đâm và làm theo các quy trình đã thiết lập.
• C ần hết sức cẩn thận để không làm hỏng, làm
- 102 -
8194_Introcan_Safety_2_IFU_EU_AP_SA_0519.indd 102
thủng, cắt hoặc làm đứt rời kim luồn. Do đó, không
được làm cong kim luồn và/hoặc kim trong quá
trình luồn, đẩy về trước hay tháo kim. Không dùng
kéo hoặc dụng cụ sắc trên hoặc gần vị trí luồn.
• T rong trường hợp không thể đặt kim luồn tĩnh
mạch, trước tiên hãy tháo kim để kích hoạt cơ chế
an toàn, sau đó tháo kim luồn khỏi bệnh nhân và
vứt bỏ cả hai. Không luồn lại kim phía trong kim
luồn khi một phần hoặc toàn bộ kim đã được rút
ra vì nó có thể xuyên qua và/hoặc làm đứt rời kim
luồn.
• C ần để ý đầu nối Luer Slip vì bộ phận này có khả
năng bị tuột ra.
• N ếu xuất hiện máu, hãy rút thiết bị ra theo quy
trình được quy định.
• L uôn đánh dấu rõ ràng đường động mạch để
tránh tiêm nhầm.
• K iểm tra tuần hoàn bàng hệ trước khi tiến hành
chọc động mạch.
• Đ ảm bảo kim luồn phải thông suốt trước trước khi
chạy bơm tiêm điện.
• C ần có biện pháp để tránh trường hợp bị thắt nút
hoặc tắc hệ thống kim luồn trong quá trình bơm
bằng bơm tiêm điện nhằm tránh làm hỏng sản
phẩm.
• T rước khi sử dụng với bơm tiêm điện, đảm bảo kim
luồn đã được kết nối chặt với bơm tiêm điện. Chỉ
sử dụng đầu nối Luer Lock.
• R ủi ro chung liên quan đến kim luồn tĩnh mạch:
thâm nhiễm, thoát mạch, rò rỉ, thuyên tắc khí,
viêm tĩnh mạch, viêm tĩnh mạch huyết khối, huyết
khối, nhiễm trùng máu do kim luồn, nhiễm trùng
tại chỗ, viêm, tắc kim luồn
• C ác rủi ro trong thủ thuật đặt kim luồn động mạch
bao gồm co thắt mạch máu và biến chứng huyết
khối hoặc tắc mạch, có thể dẫn đến tắc động
mạch gây thiếu máu cục bộ.
• C ác biến chứng không gây thiếu máu cục bộ
trong thủ thuật đặt kim luồn động mạch, hoặc
trong trường hợp phải thử đặt kim luồn nhiều
lần, bao gồm chảy máu, giả phình mạch, rò động-
27.06.19 15
Publicidad
