CD/MP3/WMA/iPod-modus
Skifte til CD/MP3/WMA/iPod-modus
Skifte til CD/MP3/WMA/iPod-modus
Trykk på SRC-knappen @ flere ganger,
1
Trykk på SRC-knappen @ flere ganger,
inntil den minnebanken du leter etter vises
inntil den minnebanken du leter etter vises
på skjermen:
på skjermen:
• „CD": CD satt inn.
•
• „SD(HC)": Minnekort satt inn.
"CD": CD satt inn.
•
• „USB FRONT" eller „ USB REAR":
"SD(HC)": Minnekort satt inn.
USB-minne tilkoblet på fronten eller bak.
•
"USB
FRONT"
eller
• „IPOD FRONT / IPHONE FRONT" eller
USB-minne tilkoblet på fronten eller bak.
• „IPOD REAR / IPHONE REAR": iPod /
•
"IPOD FRONT / IPHONE FRONT" eller
iPhone tilkoblet på fronten eller bak.
"IPOD REAR / IPHONE REAR": iPod /
• „AUX": Ekstern lydkilde tilkoblet.
iPhone tilkoblet på fronten eller bak.
Merknader:
•
"AUX": Ekstern lydkilde tilkoblet.
• Lydkilden kan velges kun når en CD er
Merknader:
16
15
satt inn eller en lydkilde er tilkoblet.
• Hvis bilradiosystemet må først lese data
•
Lydkilden kan velges kun når en CD er
på enheten eller minnet som ble
satt inn eller en lydkilde er tilkoblet.
tilkoblet, skal det vises „ READING" på
•
MENU -Taste
Hvis bilradiosystemet må først lese data
1
skjermen. Lesehastigheten er avhengig
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
på enheten eller minnet som ble
av datavolum og type enhet eller minne.
Langdruck: Scan-Funktion starten
tilkoblet, skal det vises "READING" på
Hvis enheten eller minnet er ødelagt eller
skjermen. Lesehastigheten er avhengig
data kan ikke spilles av, vises det en
Ein/Aus-Taste
2
av datavolum og type enhet eller minne.
tilsvarende melding på skjermen (f.eks.
Kurzdruck: Autoradio einschalten
Hvis enheten eller minnet er ødelagt eller
„CD ERROR").
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
data kan ikke spilles av, vises det en
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
Sette inn/ta ut CD
tilsvarende melding på skjermen (f.eks.
Lautstärkeregler
3
"CD ERROR").
Sette inn CD
CD-Schacht
4
Sette inn/ta ut CD
Display
5
Drehregler
6
Sette inn CD
Risiko for alvorlig skade på CD-stasjonen!
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
CD-plater som ikke er runde (shape-CD) eller
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
CD-er med 8 cm i diameter (mini CD) må ikke
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
brukes.
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
Vi påtar oss ikke ansvar for skader på
Risiko for alvorlig skade på CD-stasjonen!
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
CD-stasjonen som følge av bruk av uegnede
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
CD-er.
CD-plater som ikke er runde (shape-CD) eller
7
Taste (Auswerfen)
CD-er med 8 cm i diameter (mini CD) må ikke
CD ausgeben
brukes.
Vi påtar oss ikke ansvar for skader på
CD-stasjonen som følge av bruk av uegnede
CD-er.
2
3
4
"USB
REAR":
14
13
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Merknad:
Merknad:
Du må ikke hindre eller fremskynde stasjonen
5
6
Du må ikke hindre eller fremskynde stasjonen
når den trekker inn en CD automatisk.
når den trekker inn en CD automatisk.
Sett CD-en med trykt side opp i
Sett CD-en med trykt side opp i
CD-stasjonen inntil du føler motstand.
CD-stasjonen inntil du føler motstand.
Stasjonen trekker CD-en inn automatisk og
Stasjonen trekker CD-en inn automatisk og
undersøker data. Etterpå begynnes avspillin-
gen i CD- eller MP3-modus.
undersøker
data.
avspillingen i CD- eller MP3-modus.
Merknad:
Merknad:
Hvis CD-en som ble satt inn ikke kan spilles av,
skal det vises kort „ CD ERROR" på skjermen og
Hvis CD-en som ble satt inn ikke kan spilles av,
CD-en skal komme ut automatisk etter ca. 2
skal det vises kort "CD ERROR" på skjermen og
sekunder.
CD-en skal komme ut automatisk etter ca. 2
11
12
sekunder.
Ta ut CD
Ta ut CD
Merknad:
8
Front-USB-Buchse
Du må ikke hindre eller fremskynde stasjonen
Merknad:
når den settes ut en CD automatisk.
9
Front-AUX-IN-Buchse
Du må ikke hindre eller fremskynde stasjonen
Trykk på -knappen 8 for å ta ut CD-en.
Mikrofon
10
når den settes ut en CD automatisk.
Merknader:
Taste
11
Trykk på
-knappen 8 for å ta ut CD-en.
Anruf beenden/abweisen
• Hvis CD-en er satt ut og ikke blir tatt, skal
stasjonen trekke den inn automatisk etter
Taste
12
Merknader:
ca. 10 sekunder.
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
• Du kan også ta ut CD-er når
•
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
Hvis CD-en er satt ut og ikke blir tatt, skal
bilradiosystemet er slått av eller når en
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
stasjonen trekke den inn automatisk etter
annen lydkilde er aktiv.
ca. 10 sekunder.
13
Tastenblock 1 - 5
•
Du
kan
også
Infrarotempfänger
14
bilradiosystemet er slått av eller når en
SRC Taste
15
annen lydkilde er aktiv.
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
DIS Taste
16
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
7
8
Etterpå
begynnes
10
9
ta
ut
CD-er
når