ESPAÑOL
CONTRAINDICACIONES:
No utilice ni recete este respaldo a ningún paciente que exceda el peso máximo de usuario especificado.
RECICLADO Y REUTILIZACIÓN:
•
Riesgo de lesión
•
Haga que un distribuidor autorizado de Sunrise Medical siempre verifique el producto por daños o
desgaste antes de transferirlo a otro usuario. En caso de detectarse algún tipo de daño, NO UTILICE ESTE
PRODUCTO.
•
El incumplimiento de estas advertencias podría causar lesiones severas.
Este producto es apto para ser reutilizado*:
•
Haga que un distribuidor autorizado de Sunrise Medical verifique la carcasa, las piezas de montaje, la espuma y las
fundas por daños o desgaste. En caso de detectarse algún tipo de daño, no lo reutilice.
•
Limpie y desinfecte la carcasa, las piezas de montaje, la espuma y las fundas de conformidad con las normativas local
vigentes. Solicite asesoramiento al organismo local de control de infecciones.
•
Después de la limpieza y desinfección, haga verificar nuevamente la carcasa, las piezas de montaje, la espuma y las
fundas por un distribuidor autorizado de Sunrise Medical para asegurarse de que no se hubiesen producido daños
durante o tras los procesos de limpieza y desinfección.
•
El incumplimiento de estas instrucciones de reutilización podría causar lesiones severas en el usuario.
•
Si este producto fuese a ser reutilizado, un distribuidor autorizado de Sunrise Medical o personal clínico
deberá verificar que esté adaptado y configurado según las necesidades del nuevo usuario.
GARANTÍA LIMITADA DE 24 MESES
Cada respaldo Jay J3 es inspeccionado y probado
cuidadosamente para proporcionar el mejor servicio. Cada
respaldo Jay J3 está garantizado contra defectos de los
materiales o de mano de obra por un período de 24 meses
a partir de la fecha de compra, si se usa de manera normal.
En caso de presentarse defectos en los materiales o mano
de obra dentro del período de 24 meses a partir de la fecha
de compra original, Sunrise Medical a su criterio lo reparará
o reemplazará sin cargo alguno. Esta garantía no se aplica a
los pinchazos, rupturas o quemaduras, ni a la funda extraíble
del respaldo.
J3 Back 106109
CONTR AI ND I CA CI O NE S Y R EU TI L IZ AC IÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIAS:
G AR AN TÍ A L I M I TAD A D E 2 4 M ESES
Las reclamaciones y reparaciones serán procesadas a través
del distribuidor autorizado más cercano. Con excepción
de las garantías expresas aquí establecidas, se excluyen
todas las demás garantías, incluyendo las garantías
implícitas de comercialización y las garantías de idoneidad
para un propósito en particular. No existe ninguna garantía
que se extienda fuera de la descripción aquí establecida.
Los remedios por violaciones de las garantías expresas
aquí establecidas se encuentran limitadas a la reparación
o reemplazo de los bienes. Los daños por violación de
cualquier garantía en ningún caso incluirán ningún daño
consecuencial ni excederá el costo de los bienes vendidos
fuera de especificaciones.
53
US=Rev.F, EU=Rev.3.0