Mantenimiento - Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante

A. Limpieza • Limpie los instrumentos delicados (microquirúrgicos) independientemente del resto de
manual:
instrumentos.
TODOS LOS
• Prepare una solución de limpieza enzimática con pH neutro según las instrucciones del
INSTRUMENTOS fabricante.
• Sumerja los instrumentos sucios según las instrucciones del fabricante (un mínimo de 5 minutos)
en la solución enzimática.
• Utilice un cepillo de pelo suave para eliminar todos los restos de sangre y suciedad; preste
especial atención a las zonas de difícil acceso, a las superficies texturizadas o a las grietas.
Enjuague el instrumento a fondo con agua corriente, templada.
• Limpie ultrasónicamente el instrumento durante 10 minutos con detergente pH neutro,
preparado según las instrucciones del fabricante. Enjuague el instrumento a fondo con agua
corriente, templada.
• Seque el instrumento inmediatamente después del enjuague final.
B. Limpieza
• Siga los pasos que aparecen en la Sección A. Limpieza manual: TODOS LOS INSTRUMENTOS.
manual:
• Cuando realice el proceso de limpieza, utilice un cepillo no metálico, suave y ajustable o un
instrumentos limpiador de tubos para fregar la cánula, el lumen o el orificio. Presione hacia dentro y hacia
con cánulas,
fuera con un movimiento giratorio para eliminar la suciedad. Utilice una jeringa llena de solución
lúmenes u
enzimática con pH neutro para limpiar las zonas internas de difícil acceso.
orificios • Al enjuagarlo, limpie las cánulas, los lúmenes o los orificios con agua corriente, templada.
• Seque las zonas internas con aire comprimido filtrado.
C. Limpieza • Siga los pasos que aparecen en la Sección A. Limpieza manual: TODOS LOS INSTRUMENTOS.
manual: • Sumerja el instrumento en la solución con pH neutro para evitar la generación de aerosoles.
instrumentos
Accione los mecanismos móviles, como bisagras, cerraduras o piezas con resorte/retráctiles. En
de articulación instrumentos con ejes flexibles, doble o flexione el instrumento en una solución con pH neutro y,
(piezas móviles) al mismo tiempo, cepille las zonas flexibles.
• Accione y/o retraiga las piezas móviles mientras las enjuaga. En instrumentos con ejes flexibles,
doble el instrumento mientras lo enjuaga. Seque las zonas internas con aire comprimido filtrado.
Limpieza
• En instrumentos complejos, tal y como se describe en las anteriores secciones B. y C. Limpieza
automatizada
manual, es necesario limpiar los instrumentos manualmente antes del procesamiento
automatizado para mejorar la eliminación de la suciedad.
• ELímpielos utilizando el ciclo de "INSTRUMENTOS" en un agente de limpieza con pH neutro y un
desinfectante validado destinados a utilizarse en el proceso de limpieza automatizado. El ciclo
de limpieza debería incluir prelavado enzimático, lavado, enjuague, enjuague térmico y secado.
• ECargue los instrumentos de manera que las bisagras estén abiertas y las cánulas, los orificios y las
superficies cóncavas puedan drenarse.
• EColoque los instrumentos más pesados en la parte inferior de los contenedores. No coloque
instrumentos pesados en la parte superior de instrumentos delicados.
Inspección
• Inspeccione todos los instrumentos antes de la esterilización o el almacenamiento para eliminar
y pruebas toda la suciedad por completo.
funcionales
• Si hay zonas difíciles de inspeccionar visualmente, aplique una solución con un 3 % de peróxido
de hidrógeno. Si aparecen burbujas, esto significa que hay sangre. Enjuague los instrumentos
a fondo después de utilizar la solución de peróxido de hidrógeno. Si aún hay suciedad, vuelva
a limpiar el instrumento.
• Inspeccione visualmente el instrumento y compruebe si hay daños y desgaste. Los bordes
cortantes no deberían tener muescas, pero sí un borde continuo, las bocas y los dientes
deberían estar alineados correctamente, las piezas móviles deberían moverse suavemente, los
mecanismos de bloqueo deberían fijarse de forma segura; los instrumentos largos y delgados no
deberían doblarse ni deformarse.
Desinfección • Los instrumentos deben esterilizarse antes de su uso quirúrgico. Vuelva a montar el
instrumento (en caso necesario) antes de la esterilización según las instrucciones de desmontaje/
montaje incluidas con el instrumento. Consulte las instrucciones de esterilización.

Mantenimiento

• Lubrique las piezas móviles con un lubricante soluble en agua según las instrucciones del
fabricante.
• La lubricación debería realizarse después de la limpieza, pero antes de la esterilización.
12