Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante página 33

C. Ruční čištění – • Postupujte podle kroků v části A. Ruční čištění – VŠECHNY NÁSTROJE.
kloubové
• Nástroje ponořte do čisticího roztoku s neutrálním pH, aby se zabránilo vzniku aerosolů.
nástroje (s
Aktivujte všechny pohyblivé mechanismy, jako jsou např. kloubové spoje, zámečky a pružinové
pohyblivými nebo zatahovací prvky. Nástroje s ohebnými tubusy během kartáčování ohebných částí ohýbejte
částmi)
nebo natahujte v čisticím roztoku s neutrálním pH.
• Při oplachování aktivujte a/nebo zatahujte pohyblivé části nástroje. Nástroje s ohebnými tubusy
při oplachování ohýbejte. Vnitřní plochy osušte filtrovaným stlačeným vzduchem.
Automatické
• Typy komplexních nástrojů, které jsou popsány v odstavci Ruční čištění, bod B a C výše, je potřeba
čištění
před zahájením automatického čištění očistit ručně, aby se lépe odstranily nečistoty.
• Čistěte pomocí cyklu „INSTRUMENT" ve schválené dezinfekční myčce a pomocí pH neutrálního
čisticího prostředku určeného k použití při automatickém čištění. Součástí čisticího cyklu má být
enzymatické předmytí, mytí, oplach, termální oplach a sušení.
• Při vkládání musí mít nástroje otevřené kloubové spoje a kanyly, lumeny a konkávní povrchy
musí být směrovány tak, aby z nich mohl vytékat čisticí roztok.
• Těžší nástroje umísťujte na dno nádob. Na jemné nástroje nepokládejte těžké nástroje.
Prohlídka • Před sterilizací nebo uskladněním prohlédněte všechny nástroje; zkontrolujte, zda se odstranily
a testování
všechny nečistoty.
funkce
• Pokud je určité oblasti nesnadné zkontrolovat vizuálně, aplikujte 3 % roztok peroxidu vodíku.
Pozorujte-li bublinky, na nástroji je krev. Po použití roztoku peroxidu vodíku nástroj pečlivě
opláchněte. Pokud nečistoty přetrvávají, znovu vyčistěte nástroj.
• Prohlédněte nástroj a zkontrolujte, zda není poškozený a opotřebovaný. Na řezných plochách
nesmí být vrypy a jejich hrany musí být souvislé; čelisti a zoubky musí správně přiléhat, pohyblivé
části se musí hladce pohybovat, zajišťovací mechanismus se musí bezpečně uzavírat a dlouhé
tenké nástroje nesmí být ohnuté a deformované.
Dezinfekce • Před chirurgickým použitím musí být provedena konečná sterilizace nástrojů. Nástroj
znovu před sterilizací (pokud je to vhodné) složte v souladu s pokyny pro demontáž nebo
montáž, které jsou dodány k nástroji. Viz pokyny ke sterilizaci.
Údržba • Podle pokynů výrobce promažte pohyblivé části nástroje lubrikantem rozpustným ve vodě.
• Mazání je nutno provést po čištění, ale před sterilizací.
Balení • Podle potřeby použijte podnosy pro nástroje dodávané v sadách.
• Nástroje zabalte podle místních předpisů a za použití standardních balicích technik.
• Označte obsah zabalených podnosů nesmazatelným popisovačem nebo jiným prostředkem
kompatibilním se sterilizací.
Sterilizace • Používejte validované zařízení pro parní sterilizaci, které je správně udržováno a
kalibrováno.
• Účinné parní sterilizace lze dosáhnout při použití následujících cyklů:
Typ cyklu
Pre-
Vacuum
Uchovávání Sterilně zabalené nástroje skladuje tak, aby byly chráněny před prachem, vlhkostí, hmyzem, škůdci
(např. hlodavci) a nadměrnou teplotou a vlhkostí.
Minimální Minimální čas expozice / sušení
teplota
132 °C 4 minuty / 30 minut sušení pro kovová nebo kovová/poly síta a
45 minut sušení pro všechna poly síta.
135 °C 3 minuty / 30 minut sušení pro kovová nebo kovová/poly síta a
45 minut sušení pro všechna poly síta.
Jednoduchá nebo dvojitá síta: 3 minuty / 30 minut sušení pro
kovová nebo kovová/poly síta a 45 minut sušení pro všechna
poly síta.
34