Hyvä Asiakas; Atest; Odobrenje - Cybex Platinum Aton Q Guia Del Usuario

AToN Q
AToN Q
ECE r 44/04
Approved for CYBEX
ATON Base & Base-fix
ATON Base 2 & Base 2-fix
Aton Q Base & Q Base-fix
11/2013
88
HyVäKSyNTä
CYBEX Aton Q – turvaistuin
ECE R44/04 Gruppe 0+
Ikä: - ca. 18 kuukautta
Paino: Korkeintaan 13 kg
SuoSITEllAAN:
Ajoneuvojen istuimiin, joissa on
ECE R16 -standardin mukainen
automaattinen kolmipisteturvavyö.

ATEST

CYBEX Aton Q-otroški varnostni
avto sedež
ECE R44/04 Skupina 0+
Starost: do približno 18 mesecev
Teža: do 13 kg
PriPoročljiv:
Za avtomobilske sedeže,
opremljene s 3-točkovnim
avtomatskim samozateznim
varnostnim pasom, ki ustreza
zahtevam standarda ECE R16.

odobrENJE

CYBEX Aton Q – dječja auto
sjedalica, ECE R44/04 skupina 0+
Dob: Do približno 18 mjeseci
Težina: Do 13 kg
PrePoručeno za:
Za auto sjedala s automatskom
regulacijom pojasa na tri točke,
prema ECE R16
HyVä ASIAKAS!
Kiitämme sinua CYBEX Aton Q -turvaistuimen ostosta.
Vakuutamme, että CYBEX Aton Q -turvaistuimen
kehittämisessä on keskitytty istuimen turvallisuuteen,
mukavuuteen ja käyttäjäystävällisyyteen. Tuote
valmistetaan tarkan laadunvalvonnan alaisena, ja se on
tiukkojen turvallisuusvaatimusten mukainen.
!
VAroITuS! Lapsen turvallisuuden takaamiseksi on
tärkeää, että CYBEX Aton Q -turvaistuimen asennus
ja käyttö tapahtuvat tämän käyttöoppaan ohjeiden
mukaisesti.
HuoM! Tuotteen piirteissä voi olla eroa eri maiden
säännöistä riippuen.
HuoM!
Säilytä käyttöopasta sille tarkoitetussa kotelossa,
jotta se on aina käden ulottuvilla.