Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HBV-30A.qxd
2/18/02
F
GB
D
E
I
P
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
OSTRZEŻENIE
PROSIMY O PRZECZYTANIE I ZROZUMIE-
NIENIE
WSZYSTKIECH
Nie przestrzeganie przedstawionych niżej
zaleceń mogłoby pociągnąć za sobą wypadki
takie jak pożary, porażenia prądem elektrycznym
i /lub poważne obrażenia ciała.
PRZECHOWAJCIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
Nie
pozwalajcie
■
niedoświadczonym używać tego narzędzia.
Nigdy nie urochamiajcie silnika w pomieszczeniu
■
zamkniętym lub źle przewietrzonym, gdyż gazy
spalinowe mogą być śmiertelne.
Kiedy używacie tego narzędzia, zakładajcie okulary
■
ochronne i ochronniki słuchu.
Dzieci, osoby postronne oraz zwierzęta powinny
■
pozostać w odległości minimum 15 m od miejsca,
w którym pracujecie.
Noście również długie i grube spodnie, botki
■
ochronne i rękawice. Nie noście luźnych ubrań,
szortów czy też biżuterii i nigdy nie pracujcie na boso.
Aby uniknąć ryzyka skaleczenia, nie noście luźnych
■
ubrań, szalików, łańcuszków, bransolet, gdyż mogłyby
one zostać pochwycone przez poruszające się części.
Jeżeli macie długie włosy, pamiętajcie, aby je spiąć
■
na poziomie ramion w celu uniknięcia ich
pochwycenia przez ruchome części.
Nie należy używać waszego narzędzia, kiedy
■
jesteście zmęczeni, chorzy, pod wpływem alkoholu,
narkotyków czy lekarstw.
Nie używajcie tego narzędzia, jeżeli nie ma
■
wystarczająco światła do pracy.
Pozostańcie
na
odpowiednią
■
poruszających się części i nigdy nie dotykajcie
powierzchni, które nagrzewają się podczas
użytkowania.
Jeżeli przy pracy wydziela się pył, zakładajcie na
■
twarz
maskę
przeciwpyłową
zaprojektowaną do filtrowania mikroskopijnych
cząsteczek, tak by uniknąć ryzyka związanego z
wchłonięciem szkodliwych pyłów.
Zanim uruchomicie wasze narzędzie, wyczyśćcie
■
strefę w której zamierzacie go użyć. Wyjmijcie
kamienie, odłamki szklane, gwoździe, kable
metalowe, sznury i inne przedmioty, które mogłyby
być odrzucone, lub pochwycone przez narzędzie.
10:09 AM
Page 142
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Polski
ZALECEŃ.
dzieciom
czy
osobom
odległość
od
specjalnie
142
PL
RU RO
SLO HR TR EST LT
Zawsze zachowujcie pozycję równowagi. Opierajcie
■
się dobrze na waszych nogach i nie wyciągajcie
ramion zbyt daleko. W przeciwnym wypadku,
moglibyście upaść lub dotknąć gorących części.
Nie używajcie waszego narzędzia, jeżeli iskrochwyt
■
nie jest na swoim miejscu. Iskrochwyt znajduje się
wewnątrz tłumika.
Pozwólcie by wasze narzędzie ochłodziło się, zanim
■
je schowacie.
Przed transportowaniem tego narzędzia w
■
samochodzie, należy opróżnić bak z paliwa oraz
przymocować narzędzie, tak by nie mogło się ruszać
w trakcie transportu.
W celu ograniczenia ryzyka pożaru czy poparzenia,
■
należy manipulować paliwo z zachowaniem
ostrożności. Chodzi o substancję wyjątkowo
łatwopalną.
Nie palcie podczas manipulowaniu paliwa.
■
Paliwo należy mieszać i przechowywać tylko w
■
pojemniku zaprojektowanym do zawierania benzyny.
Paliwo mieszać i wlewać tylko na wolnym powietrzu,
■
z dala od wszelkich iskier czy płomienia.
Umieśćcie narzędzie na pustej powierzchni,
■
zatrzymajcie silnik i zaczekajcie, aż ostygnie zanim
napełnicie bak paliwa.
Korek wlewu paliwa należy odkręcać powoli w celu
■
stopniowego wyrównania ciśnień i uniknięcia rozlania
paliwa wokół korka.
Zakręćcie mocno korek wlewu paliwa po tankowaniu.
■
Wytrzyjcie starannie narzędzie, jeżeli rozlaliście
■
paliwo. Przed uruchomieniem silnika należy odsunąć
się na odległość co najmniej 9 m od miejsca,
w którym tankowaliście.
Nigdy nie próbujcie spalić rozlanego paliwa.
■
W wypadku wymiany, stosować tylko oryginalne
■
części, akcesoria i wyposażenie. Użycie jakiejkolwiek
innej części może spowodować zagrożenie lub też
uszkodzić wasz produkt.
Konserwujcie starannie wasze narzędzi, zgodnie z
■
instrukcjami rozdziału "Konserwacja" niniejszego
podręcznika.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan
■
narzędzia. Dopilnujcie by elementy mocujące dobrze
dokręcone i upewnijcie się, że nie ma wycieków
paliwa i że żadna część nie jest uszkodzona. Należy
wymienić każdą uszkodzoną część.
To narzędzie zostało przewidziane wyłącznie do użytku
■
na zewnątrz, gdyż wydziela niebezpieczny gaz
spalinowy.
LV
SK BG
Publicidad
