Tabla de contenido
Publicidad
Cuidado y mantenimiento
1. Eliminar los residuos
Enjuague el aparato bajo un chorro de agua corriente
fría durante 2 minutos como mínimo. Cerciórese de
que no entre ningún líquido en la entrada de aire.
Conecte la entrada de aire del motor a la boquilla de
cierre (519.596).
Sírvase de una esponja, un paño suave sin pelusas o
un cepillo de cerdas blandas para ayudar a eliminar la
suciedad y los restos visibles. Limpie todas las canula-
ciones (piezas de mano y adaptadores) con el cepillo
de limpieza (519.400).
Precaución:
• No sumerja nunca la empuñadura ni los adaptado-
res en soluciones acuosas ni en un baño ul-
trasónico. No utilice agua a presión, pues el
sistema podría resultar dañado.
• No utilice objetos puntiagudos para la limpieza.
• Los cepillos y otros útiles de limpieza deben ser
artículos de un solo uso o, si son reutilizables, se
descontaminarán al menos diariamente utilizando
una solución tal como se detalla en la sección
«3. Rociar y frotar».
• Los cepillos deben inspeccionarse visualmente an-
tes de su uso diario y desecharse si se hubieran de-
teriorado hasta el punto de rayar la superficie de
los instrumentos o resultar ineficaces por el des-
gaste o la pérdida de las cerdas.
• Asegúrese de que no entre solución de limpieza en
la entrada de aire del instrumento.
• No utilice agua a presión, pues el sistema podría
resultar dañado.
2. Manipular las piezas móviles
Manipule todas las piezas móviles como gatillos,
vainas deslizantes, anillos de liberación de adaptado-
res, anclajes para hoja de sierra, botones de bloqueo
del anclaje rápido para hoja de sierra e interruptores
bajo el chorro de agua corriente para reblandecer
y eliminar los residuos principales.
3. Rociar y frotar
Rocíe y frote el aparato con una solución enzimática
o espuma en spray de pH neutro durante 2 minutos
como mínimo. Siga las instrucciones de uso del fabri-
cante del detergente o limpiador enzimático en
cuanto a las condiciones correctas de temperatura,
calidad del agua y concentración de la dilución.
28
DePuy Synthes Compact Air Drive II Instrucciones de uso
4. Aclare con agua corriente
Aclare el dispositivo con agua corriente fría durante
2 minutos como mínimo. Sírvase de una jeringuilla o
de una pipeta para aclarar los orificios y canulaciones.
5. Limpiar con detergente
Limpie a mano el aparato bajo un chorro de agua cor-
riente con un detergente enzimático durante 5 minu-
tos como mínimo. Manipule todas las piezas móviles
bajo el chorro de agua. Sírvase de un cepillo de cerdas
blandas o de un paño suave sin pelusas para eliminar
todos los residuos y restos visibles de suciedad. Siga
las instrucciones de uso del fabricante del detergente
o limpiador enzimático en cuanto a las condiciones
correctas de temperatura, calidad del agua y concen-
tración/dilución.
6. Aclarar con agua del grifo
Aclare bien el instrumento bajo un chorro de agua
caliente durante 2 minutos como mínimo. Sírvase de
una jeringa, de una pipeta o de una pistola de agua
para irrigar las luces y los canales. Accione varias veces
las juntas, los mangos y otras piezas móviles para
aclarar bien estas zonas bajo el chorro de agua.
7. Inspeccionar visualmente el dispositivo
Repita los pasos 1 a 6 hasta que no quede ningún
resto visible de suciedad. La limpieza previa manual
aquí descrita debe ir seguida del procedimiento de
limpieza mecánica/automática.
8. Carga de la cesta de lavado
Conecte la entrada de aire del motor a la boquilla de
cierre (519.596).
Cierre las mangueras con anclaje Synthes acoplando el
extremo de entrada con el de salida.
Para las mangueras de aire con conexión Dräger
o BOC/Schrader, utilice boquillas de cierre (519.591,
519.596 o 519.592).
Coloque todos los artículos en la bandeja de lavado,
de manera que pueda realizarse un lavado y desinfec-
ción eficaces. Asegúrese de que los adaptadores se
coloquen en posición vertical y completamente abier-
tos. Asegúrese de que el agua puede salir de cual-
quier superficie.
No recueste nunca la empuñadura sobre el lateral, ya
que se dañará de forma irreversible.
Los daños debidos al reprocesamiento incorrecto no
están cubiertos por la garantía.
Publicidad
Tabla de contenido
