Descargar Imprimir esta página

Mensajes Informativos De Voz - Stryker SIDNE 0240020925 Guia Del Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 175
pantalla continuamente la barra de estado de la bomba de artroscopia.
Si se pronuncia "SIDNE" se volverá al menú device (de dispositivos),
mientras se continúa mostrando la barra de estado de la bomba de
artroscopia. La barra de estado permanecerá en el menú device (de
dispositivos) y en el menú SIDNE® hasta que el usuario pronuncie
"Ocultar estado".
4.
Si se pronuncia "detener motor de artroscopia" se envía un comando de
parada a cualquier motor de artroscopia conectado al sistema.

Mensajes informativos de voz

La mejora de voz SIDNE advertirá al usuario cuando ocurra un evento específico
de voz.
Mensaje de voz
Inicialización del
control de voz.
Por favor, espere.
Nuevos gráficos
detectados.
Por favor, espere.
Se ha iniciado la
programación.
10% completa,
20% completa...
Programming
complete.
Ha fallado la
programación.
Activación del
control de voz.
Desactivación del
control de voz.
192
Situación en que se produce
El cartucho de mejora ha sido insertado en el sistema
SIDNE® y dicho sistema está inicializando la funcionalidad
de reconocimiento de voz.
El cartucho de mejora está siendo actualizado con
imágenes nuevas. Espere la siguiente instrucción.
El cartucho de mejora está siendo actualizado con
imágenes nuevas. Espere la siguiente instrucción.
Se han programado imágenes nuevas al cartucho de mejora
y la funcionalidad de reconocimiento de voz está lista para
ser usada.
La consola SIDNE® emitirá este mensaje de voz sólo si la
programación ha fallado. Si esto sucede, siga los pasos que
se indican a continuación:
1.
Retire el cartucho de mejora de voz SIDNE, reinicie
el sistema SIDNE, y vuelva a insertar el cartucho
de mejora.
2.
Si ocurre el mismo problema, póngase en contacto
con Stryker Asistencia técnica.
La funcionalidad de reconocimiento de voz está lista para
ser usada.
El cartucho de mejora ha sido desconectado del sistema
SIDNE® y la funcionalidad del reconocimiento de voz está
desactivada.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sidne 0240020926