Montados En La Consola; Controles Remotos (Modelos Con Dts); Controles Remotos - Mercury Marine Vazer 100 Manual Del Propietário

Sección 2 - Familiarización con el equipo motor
Botón de traba de punto muerto - Evita la activación accidental del cambio y del acelerador. Debe presionarse el botón de
traba de punto muerto para mover el mango de control desde la posición de punto muerto.
Botón de sólo aceleración - Permite avanzar el acelerador del motor sin cambiar de marcha. Esto se realiza desactivando
el mecanismo de cambio del mango de control. El botón de sólo aceleración puede pulsarse solamente cuando el mango
de control remoto está en la posición de punto muerto, y debe usarse únicamente para facilitar el arranque del motor.
Interruptor de parada de emergencia - Apaga el motor cuando el operador (si está amarrado al cabo de emergencia) se
aleja de su posición lo suficiente como para activar el interruptor. Consultar Interruptor de parada de emergencia para
obtener información sobre el uso de este interruptor.
Mango de control - El funcionamiento del cambio y del acelerador se controla mediante el movimiento del mango de
control. Con un movimiento rápido y firme, empujar hacia delante el mango de control desde punto muerto hasta el primer
retén del engranaje de avance. Continuar empujando hacia delante para aumentar la velocidad. Con un movimiento rápido
y firme, tirar del mango de control hacia atrás desde punto muerto hasta el primer retén del engranaje de retroceso para
aumentar la velocidad.
Tornillo de ajuste de la tensión del mango de control - (no es visible) Este tornillo se usa para ajustar la resistencia al
movimiento del mango de control remoto. Consultar las instrucciones de ajuste que acompañan al control remoto.
Botón de compensación/inclinación - Consultar Compensación hidráulica.

Montados en la consola

c
d
a
Botón de sólo aceleración - Permite avanzar el acelerador del motor sin cambiar de marcha. Esto se realiza desactivando
el mecanismo de cambio del mango de control. El botón de sólo aceleración puede pulsarse solamente cuando el mango
de control remoto está en la posición de punto muerto.
Mangos de control -El funcionamiento del cambio y del acelerador se controla mediante el movimiento del mango de
control. Con un movimiento rápido y firme, empujar hacia delante el mango de control desde punto muerto hasta el primer
retén del engranaje de avance y seguir empujando hacia delante para aumentar la velocidad. Con un movimiento rápido y
firme, tirar del mango de control hacia atrás desde punto muerto hasta el primer retén del engranaje de retroceso para
aumentar la velocidad.
Tornillo de ajuste de la tensión del mango de control - (no es visible) Este tornillo se usa para ajustar la resistencia al
movimiento del mango de control remoto. Consultar las instrucciones de ajuste que acompañan al control remoto.
Interruptor de compensación hidráulica - Consultar Compensación hidráulica para obtener información detallada de los
procedimientos de funcionamiento de la compensación hidráulica.
Interruptor de remolque - Se usa para elevar la unidad de transmisión en las operaciones de remolque, botadura, atraque
o navegación en aguas poco profundas. Consultar Compensación hidráulica para obtener información detallada sobre el
funcionamiento del interruptor de remolque.

Controles remotos (modelos con DTS)

Controles remotos

IMPORTANTE: Su embarcación debe estar equipada con un control remoto electrónico Mercury Marine. Este sistema de
control sirve de protección contra arranque engranado y evita que el motor arranque si el control está en avance o en
marcha atrás. Consultar la guía de accesorios de Mercury Precision Parts/Quicksilver.
El sistema de acelerador y cambio digital (DTS) necesario para manejar este equipo motor presta funciones de arranque y
apagado, control del acelerador, control de cambios, protección contra arranque engranado y parada de emergencia. El
sistema DTS funciona con componentes de timón especializados como, por ejemplo, un juego de módulo de control y un
control remoto electrónico. Pedir al concesionario una descripción o demostración del control remoto.
Página 20
b
b
a
a - Botón de sólo acele‐
ración
b - Mango de control
c - Interruptor de com‐
pensación hidráulica
d - Interruptor de remol‐
que
d
c
mc79503-1
90-8M0063005 SEPTIEMBRE 2010
spa