Integra Codman DirectLink ICP Manual De Instrucciones página 104

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 81
SV – SVENSKA
Vad som
händer med
När det inträffar
enheten
En röd
Under självtest
Knapptryckning
statuslampa
under start ELLER
lyser
fel på modulen.
Efter självtestet
Patientmonitor
kanske inte är
kompatibel med
DirectLink-
modulen.
En röd
Under
Skadad ICP-
status-
återanslutning av
förlängningskabel;
lampa
sensorn
skadad eller trasig
lyser
ELLER
DirectLink-modul;
När som
eller skadad
helst under
sensor.
användningen
Under
DirectLink-minnet
nollställning av
kan vara korrupt.
sensorn
Möjlig orsak
Rekommenderade lösningar
a)
Kontrollera att knapparna
inte trycks in medan
självtestet pågår.
b) Koppla bort kabeln från
patientmonitorn och ICP-
modulen för att starta om.
c)
Koppla in gränssnittskabeln
och patientmonitorn på
nytt och kontrollera att
självtestet genomförs
utan fel.
d) Om den röda lampan tänds
på nytt ska DirectLink-
modulen bytas.
Kontrollera att
magnetiseringsspännin-
gen som levereras av
patientmonitorn ligger inom
det angivna driftsområdet:
Matningsspänningen måste
vara mellan 2,5 och 6,5 V. En
spänningsmatning "utanför
intervallet" kommer att leda till
att den röda lampan tänds.
a)
Koppla bort alla kablar
från ICP-modulen och
patientmonitorn.
b) Anslut patientmonitorns
gränssnittskabel på nytt
till DirectLink-modulen
och till patientmonitorn.
Kontrollera att självtestet
genomförs utan fel (stadig
gul lampa).
c)
Anslut ICP-
förlängningskabeln till
DirectLink-modulen utan
sensorn ansluten och
kontrollera att den stadiga
gula lampan förblir tänd.
Om den röda lampan
tänds på nytt i det här
läget, utför a) och b).
Utför sedan c) med en ny
förlängningskabel.
d) Om den röda lampan
tänds på nytt, utför a) och
b). Utför sedan c) med en
ny sensor.
e)
Om den röda lampan tänds
på nytt ska DirectLink-
modulen bytas.
a)
Koppla bort alla kablar
från ICP-modulen och
patientmonitorn för
att återställa/starta om
enheten.
b) Anslut till patientmonitorn/
gränssnittskabeln på
nytt och kontrollera att
självtestet genomförs
utan fel.
c)
Se till att sensorn är
förberedd för nollställning
med rätt teknik som
beskrivs i sensorns
bruksanvisning. Upprepa
nollställningen (genom
att följa steg 3 i avsnitt C.
Nollställ ICP-sensorn) eller
återuppta övervakningen
[genom att följa steg
3 i avsnitt F. Återuppta
övervakning efter
tillfällig frånkoppling
(BEKRÄFTELSE-
funktionen)], efter behov.
d) Om den röda lampan tänds
på nytt ska DirectLink-
modulen bytas.
Vad som
händer med
När det inträffar
enheten
En gul
Efter ett försök
statuslampa
till nollställning
lyser
(istället för
en grön
status-lam-
pa)
Efter ett försök
till sensor-
återanslutning
Underhåll
Ingen årligt underhåll eller kalibrering krävs för DirectLink-
modulen.
Service och reparation
DirectLink-modulen och DirectLink-förlängningskabeln är inga
reparerbara produkter; kontakta din lokala Integra LifeSciences-
representant för att beställa en ersättning.
Förbrukad produkt
Modulen innerhåller elektriska komponenter. Kassera
utrustningen enligt lokala riktlinjer.
AVSLÖJANDE AV PRODUKTINFORMATION
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION ("INTEGRA") HAR
UTÖVAT RIMLIG OMSORG VID VAL AV MATERIAL OCH
TILLVERKNING AV DESSA PRODUKTER. INTEGRA GARANTERAR
ATT DE HÄR PRODUKTERNA FÖLJER SPECIFIKATIONERNA
I DEN BEGRÄNSADE PRODUKTGARANTIN I ENLIGHET
MED PRODUKTMÄRKNINGEN ELLER GÄLLANDE
PRODUKTKATALOG. DENNA GARANTI ÄR EXKLUSIV OCH
INTEGRA FRÅNSÄGER SIG ALLA ANDRA GARANTIER,
UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN
INTE BEGRÄNSADE TILL, EVENTUELLT UNDERFÖRSTÅDDA
GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT
VISST SYFTE. INTEGRA SKA INTE HÅLLAS ANSVARIG FÖR
NÅGRA OFÖRUTSEDDA ELLER PÅFÖLJANDE FÖRLUSTER,
SKADOR ELLER UTGIFTER SOM DIREKT ELLER INDIREKT
UPPSTÅR SOM EN FÖLJD AV ANVÄNDNINGEN AV DESSA
PRODUKTER. INTEGRA VARKEN ANTAR ELLER BEMYNDIGAR
NÅGON PERSON ATT ANTA NÅGOT ANNAT ELLER
YTTERLIGARE SKADESTÅND ELLER ANSVAR I SAMBAND MED
DESSA PRODUKTER.
104
Möjlig orsak
Rekommenderade lösningar
1. Sensorn
Orsak nr. 1: Kontrollera att
har redan
du arbetat med en sond som
implanterats.
inte implanterats. Sonder kan
2. Sensorn
endast nollställas innan de
vibrerade/
implanteras.
flyttades/
Orsak nr. 2, 3 och 4: För att
vidrördes under
korrigera tillståndet, upprepa
nollställningen.
steg 3 i Avsnitt C. Nollställ ICP-
3. Modulen är
sensorn. Om felet återkommer,
skadad och kan
byt ut DirectLink-modulen. Om
inte genomföra
felet återkommer ännu en gång,
nollställningen.
byt sensorn.
4. Sensorn är
Orsak nr. 5: Se till att alla kablar
skadad.
som är anslutna till DirectLink-
5. Modulen utsätts
modulen separeras från annan
för elektriska
elektrisk utrustning och kablar.
störningar
Upprepa steg 3 i Avsnitt C.
från annan
Nollställ ICP-sensor.
utrustning.
DirectLink-
Kontrollera att du arbetar
modulen har inte
med en implanterad sond
upptäckt någon
och försök genomföra
variabelsignal
återanslutningsprocessen igen
från sensorn som
genom att följa stegen i avsnitt
skulle motsvara
F. Återuppta övervakning
en implanterad
efter tillfällig frånkoppling
sond. DirectLink-
(BEKRÄFTELSE-funktionen).
systemet tillåter
inte detta steg för
Kontrollera att sensorn inte
en sond som inte
har rubbats eller flyttats från
implanterats.
den ursprungliga placering i
patienten. Byt ut sensorn om
det har lossnat.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido