Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
demontażu, czyszczenia i sterylizacji
należy postępować zgodnie z instrukcjami
zawartymi w tym podręczniku.
• Należy używać urządzenia mocującego
OrthoLock w połączeniu ze śrubami
nawigacyjnymi lub śrubami EX-Pin
OrthoLock.
• Nie należy podejmować prób
samodzielnego serwisowania narzędzi.
Urządzenie nie zawiera żadnych części,
które wymagałyby serwisowania przez
użytkownika. Jeżeli potrzebna jest obsługa
serwisowa, należy skontaktować się
z przedstawicielem handlowym firmy
Stryker Navigation.
• Otwory pod śruby zmieniają rozkład sił
w kości i zmniejszają ich wytrzymałość,
co może spowodować ich złamanie.
• Za decyzję o właściwości zastosowania
śrub oraz za technikę ich zastosowania
u konkretnego pacjenta odpowiada
pracownik służby zdrowia/lekarz
wykonujący zabieg. Producent, firma
Stryker, nie zaleca konkretnych zabiegów
chirurgicznych.
• Wprowadzanie śrub powoduje wzrost
temperatury. Nadmierna temperatura może
spowodować martwicę kości. Martwica
kości może opóźnić proces gojenia się
otworu po śrubie i zwiększyć ryzyko
złamań.
• Przezkorowe mocowanie śrub (patrz
m
rys.
) jest najbardziej szkodliwe dla
wytrzymałości kości i może się wiązać
z ryzykiem martwicy kości.
Rysunek m: Przezkorowe mocowanie śrub
• Przed i podczas zabiegu chirurgicznego
regularnie sprawdzaj, czy urządzenie
mocujące OrthoLock jest ściśle
przymocowane do śrub i czy tracker (F)
jest mocno przymocowany do urządzenia
mocującego OrthoLock. Jeżeli dojdzie
do przemieszczenia trackera względem
pacjenta, nawigacja będzie niedokładna.
www.stryker.com
• Zapewnij prawidłowe połączenie zębów.
Wszystkie zęby muszą być zazębione.
Rys. n: Odpowiednie zamocowanie przez
dokładnie zazębione zęby
• Za każdym razem, gdy podejrzewa
się przemieszczenie trackera należy
sprawdzić dokładność, przeprowadzając
testy wg punktów orientacyjnych lub za
pomocą weryfikacji punktów kontrolnych.
Jeżeli doszło do przemieszczenia trackera,
należy wykonać procedurę mocowania
urządzenia i powtórz rejestrację pacjenta.
Alternatywą jest zaprzestanie nawigacji i
zastosowanie technik konwencjonalnych.
• Należy rozmieścić śruby w taki sposób,
by nie kolidowały z implantami lub z
narzędziami.
• W celu zapoznania się z dalszymi
adnotacjami „ostrzeżenie" i „przestroga"
należy przeczytać niniejszy podręcznik z
instrukcją użycia dostarczony razem ze
śrubami nawigacyjnymi / śrubami EX-Pin
OrthoLock firmy Stryker.
Pozycja śruby, wprowadzanie śruby
i orientacja śruby
OSTRZEŻENIE
• Aby zminimalizować ryzyko pęknięcia,
należy unikać umieszczania śrub w
odcinkach kości narażonych na działanie
znacznych sił rozciągających lub złamań
uciskowych.
• Należy unikać umieszczania i ustawiania
śrub w miejscach, w których struktury
nerwowo-naczyniowe mogłyby ulec
uszkodzeniu w punkcie wprowadzenia
lub wyjścia śruby.
• Aby uniknąć nadmiernego generowania
ciepła, należy zachować małą prędkość
obrotową wiertła. Jeżeli to możliwe, należy
zastosować zewnętrzne chłodzenie wodą.
105
Publicidad
