• No intente reparar los instrumentos. No
contienen ningún componente que el
usuario pueda reparar. En caso de que el
mantenimiento sea necesario, póngase en
contacto con su representante comercial
de Stryker Navigation.
• Los orificios de las clavijas modifican la
distribución del estrés, disminuyen la
resistencia del hueso a la rotura y pueden
provocar fracturas por estrés.
• El empleado sanitario encargado de llevar
a cabo cualquier procedimiento tiene la
responsabilidad de determinar la idoneidad
de las clavijas y de seleccionar la técnica
específica apropiada para cada paciente.
Stryker, como fabricante, no recomienda
un procedimiento quirúrgico.
• La inserción de las clavijas genera calor.
Si se genera un calor excesivo, se puede
producir necrosis ósea. La necrosis ósea
puede retardar el proceso de curación del
orificio de inserción de la clavija y aumenta
el riesgo de que se produzcan fracturas
por estrés.
• La fijación transcortical de clavijas
(consulte la figura
perjudicial para la resistencia ósea y
puede aumentar el riesgo de necrosis
ósea.
Figura m: Fijación transcortical de clavijas
• Antes del procedimiento quirúrgico y
durante este, compruebe periódicamente
que el dispositivo de anclaje OrthoLock
esté bien fijo a las clavijas y que el tracker
(F) esté firmemente unido al dispositivo de
anclaje OrthoLock. Si el tracker se mueve
respecto al paciente, la navegación será
imprecisa.
www.stryker.com
m
) es especialmente
• Asegúrese de que los dientes encajan
correctamente. Los dientes deben quedar
enganchados.
Figura n: Encaje adecuado con los dientes
enganchados
• Si sospecha que el tracker se ha movido,
es preciso asegurar la precisión; para ello,
efectúe pruebas de referencia anatómica o
utilice puntos de verificación. Si el tracker
se ha movido, fíjelo y repita el registro del
paciente. O bien, abandone la navegación
y recurra a técnicas convencionales.
• Coloque las clavijas de forma que
no choquen con los implantes ni los
instrumentos.
• Utilice el presente manual con las
instrucciones de uso suministradas con
las clavijas de navegación de Stryker/
OrthoLock EX-Pins, en las que se incluyen
más notas de advertencia y de atención.
Colocación, inserción y orientación
de las clavijas
ADVERTENCIA
• Para minimizar el riesgo de fractura
por estrés, evite colocar las clavijas en
secciones de hueso que estén sujetas a
un alto grado de estrés por tracción o por
torsión.
• Evite utilizar posiciones y orientaciones
de las clavijas que puedan producir
lesiones en estructuras neurovasculares
vulnerables tanto en los puntos de entrada
como de salida.
• Asegúrese de utilizar una velocidad de
perforación reducida para que no se
genere un calor excesivo. Si es posible,
se debe aplicar irrigación externa.
33