KERR ENDODONTICS elements IC Manual Del Usuario página 38

Ocultar thumbs Ver también para elements IC:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 18
)DOWNPACK( ‫جهاز التكاثف الرأسي‬
‫قم بمحاذاة الصامولة السداسية على واحد من األوضاع الستة‬
.‫قم بدفع المدك الح ر اري لحين تثبيته تما م ً ا‬
)Downpack( ‫تشغيل جهاز التكاثف الرأسي‬
‫) عن طريق الضغط على‬Downpack( ‫قم بتشغيل جهاز التكاثف الرأسي‬
‫المفتاح الدائري واالستمرار في الضغط عليه. سيبدأ المدك الحراري في‬
.‫التسخين على الفور وسيضيء المؤشر الموجود أسفل المفتاح الدائري‬
‫المدك الحراري سوف‬
.‫يكون ساخ ن ً ا‬
:‫تحذير‬
ٍ‫لتجنب التسخين ال ز ائد، سيظل المدك الح ر اري ساخ ن ً ا لمدة 4 ثوان‬
.‫تقري ب ً ا كحد أقصى بغض النظر عن مدة الضغط على الزر‬
‫درجة الح ر ارة ال م ُ شار إليها هي درجة الح ر ارة التي وصل إليها‬
‫طرف المدك الح ر اري بعد التشغيل في الهواء. في حال مالمسة‬
‫الطرف ألي مواد أخرى، قد ترتفع درجة الح ر ارة وف ق ً ا لطبيعة‬
‫يتع ي ّن تعقيم المدك الحراري باألوتوكالف بين كل مريض لمنع وقت تلوث‬
.‫تبادلي. انظر التعليمات الواردة في قسم التنظيف والتعقيم والتطهير‬
elements ‫إدخالخرطوشة الطبرخي لجهاز‬
‫ في‬elements ‫أدخل الطرف الكبير لخرطوشة الطبرخي‬
.‫الجهاز وقم بلفه ربع لفة في اتجاه عقارب الساعة لحين تثبيته‬
‫إعداد‬
‫الحد األقصى لدرجة‬
‫ال تقم بلمس إبرة الخرطوشة في غضون دقيقة‬
:‫الحرارة‬
230°C
‫من إيقاف تشغيل الجهاز لتجنب خطر الحروق‬
‫المحتملة. ال تقم بلمس غطاء جهاز الحشو‬
:‫درجة الحرارة القصوى‬
‫) في غضون 7 دقائق من إيقاف‬Backfill(
140/‫06 درجة مئوية‬
‫درجة فهرنهايت‬
.‫تشغيل الجهاز لتجنب خطر الحروق المحتملة‬
‫) جاه ز ًا‬Backfill( ‫كيف تعرف متى يكون جهاز الحشو‬
‫)، سيبدأ الجهاز في‬Backfill( ‫بمجرد تشغيل جهاز الحشو‬
‫ الموجود على الجهاز‬LED ‫التسخين أوتوماتيك ي ً ا. سيشير مؤشر‬
.‫إلى ما إذا كان الجهاز جاهزً ا لالستخدام أم ال‬
:‫مصباح االستعداد‬
‫الجهاز ساخن تما م ًا‬
.‫وجاهز لالستخدام‬
)Backfill( ‫تشغيل جهاز الحشو‬
‫وضع التشغيل‬
:‫المتواصل‬
‫انقر مرتين فوق‬
a .
‫اضغط باستمرار‬
‫المفتاح الدائري‬
‫لتنشيط وضع‬
.‫التشغيل المتواصل‬
‫اضغط على‬
b .
‫المفتاح الدائري‬
‫مرة واحدة‬
..‫للتوقف‬
‫قبل وضع إبرة الخرطوشة داخل القناة، قم بتشغيل ال م ُحرك لحين قذف المادة‬
‫خارج اإلبرة. في حال توقف ال م ُحرك قبل أن تكون الخرطوشة فارغة، سوف‬
‫يتراجع المكبس قليال ً لمنع المادة الزائدة من التفريغ من اإلبرة. بمجرد وصول‬
‫المكبس إلى نهاية حد الضغط، تكون الخرطوشة فارغة وسوف يتراجع‬
36
077-0900_REVA_ELEMENTS_IC_ROW_IFU_BOOK_P6.indb 36
‫تركيب المدك الحراري‬
a .
.‫المتاحة‬
b .
‫إعداد‬
400 :‫الحد األقصى لدرجة الحرارة‬
‫درجة مئوية‬
:‫مالحظة‬
.‫االتصال‬
‫تنبيه‬
)BACKFILL( ‫جهاز الحشو‬
a .
‫09 درجة في‬
‫اتجاه عقارب‬
‫الساعة‬
‫تحذير‬
‫لالستخدام‬
a .
:‫مصباح الوميض‬
‫الجهاز ال يزال قيد‬
‫التسخين وغير جاهز‬
.‫لالستخدام‬
‫وضع التشغيل‬
:‫اليدوي‬
a .
‫على المفتاح‬
‫الدائري لتشغيل‬
.‫ال م ُحرك‬
‫حرر المفتاح‬
b .
.‫الدائري للتوقف‬
:‫مالحظة‬
.‫المكبس تلقائ ي ًا‬
1
‫ إلى التعقيم أو التطهير قبل‬elements™ IC ‫لم تخضع مكونات أو أجهزة‬
‫الشحن. ي ُرجى إجراء خطوات التنظيف والتعقيم الالزمة قبل البدء في عالج‬
‫قم بإ ز الة الجهاز (األجهزة) وقاعدة الشحن والمحول وأسالك‬
2
.‫وص ّ ل طرف سلك التيار األنثى بالمحول‬
.‫ثم قم بتوصيل الطرفين بمقبس الحائط وقاعدة الشحن‬
‫) وجهاز الحشو‬Downpack( ‫ضع جهاز التكاثف ال ر أسي‬
.‫) في قاعدة الشحن وتأكد من تثبيتهما بإحكام‬Backfill(
‫بمجرد تثبيت الجهازين بإحكام، ستضيء مصابيح المؤشر‬
.‫الموجودة على قاعدة الشحن إما باللون البرتقالي أو األزرق‬
‫سيضيء المصباح باللون البرتقالي إذا كانت البطارية قيد الشحن‬
‫في حين سيتحول إلى اللون األزرق عند انتهاء البطارية من‬
‫برتقالي‬
.‫يعني أن الوحدة قيد الشحن‬
1
.‫تأتي األجهزة مع وضعين لدرجة الح ر ارة تم ضبطهما م ُ سب ق ً ا‬
‫يعرض الجدول التالي وظيفة كل منهما وإعدادات درجة الح ر ارة‬
‫درجة الحرارة‬
‫درجة الحرارة‬
‫االفتراضية‬
‫غير قابل للتعديل‬
‫071 درجة مئوية‬
‫(جهاز الحشو‬
))Backfill(
‫002 درجة مئوية‬
‫(جهاز التكاثف الرأسي‬
))Downpack(
‫001درجة مئوية‬
‫002درجة مئوية‬
‫- 032درجة مئوية‬
‫(جهاز الحشو‬
))Backfill(
2
‫041درجة مئوية‬
‫- 004درجة مئوية‬
‫(جهاز التكاثف الرأسي‬
))Downpack(
.‫ال م ُسبقة لدرجة الحرارة" الموجودة في قسم اإلعدادات المتقدمة‬
3
‫اضغط لمدة ثانيتين‬
‫واستمر في الضغط على زر الطاقة لمدة ثانيتين. س ي ُصدر الجهاز إشارة‬
‫)، سوف‬Backfill( ‫صوتية ت ُ شير إلى غلقه. عند إيقاف تشغيل جهاز الحشو‬
.‫يتراجع المحرك تلقائ ي ًا لتخفيف الضغط من على الخرطوشة‬
‫التعليمات التدريجية‬
‫تنبيه‬
.‫المريض‬
‫بدء التشغيل‬
:‫اإلعداد ألول مرة‬
a .
.‫الحائط من عبوتها‬
b .
c .
‫شحن الجهاز‬
a .
b .
.‫الشحن‬
‫أزرق‬
.‫يعني أن الوحدة مشحونة بالكامل‬
‫تشغيل األجهزة‬
‫لتشغيل الجهاز (األجهزة)، اضغط‬
a .
‫على زر الطاقة للتشغيل/إيقاف‬
.‫التشغيل‬
‫ضبطوضع درجة الحرارة‬
a .
:‫االفت ر اضية‬
‫الوصف‬
‫اإلعداد‬
‫م ُخصص‬
‫الطبرخي‬
‫لالستخدام مع‬
‫الطبرخي‬
‫م ُخصص‬
Custom
‫لالستخدام مع أي‬
)‫( م ُخصص‬
‫إعداد م ُسبق إضافي‬
‫ب.اضغط على زر الوضع للوصول‬
b .
.‫إلى اإلعداد ال م ُ سبق المالئم‬
‫للحصول على اإلرشادات المعنية بتغيير‬
،‫درجة الحرارة االفتراضية لإلعداد ال م ُسبق‬
‫ي ُرجى االطالع على "تغيير اإلعدادات‬
)‫إيقاف تشغيل الجهاز (األجهزة‬
‫ي ُطفأ كال الجهازين أوتوماتيك ي ًا بعد 5 دقائق‬
‫تقري ب ًا. في حال وضع الجهاز داخل قاعدة‬
‫الشحن، ينطفئ جهاز التكاثف الرأسي‬
5 ‫) أوتوماتيك ي ًا بعد مرور‬Downpack(
‫دقائق تقري ب ًا في حين ينطفئ جهاز الحشو‬
‫) أوتوماتيك ي ًا بعد مرور 7 دقائق‬Backfill(
‫تقري ب ًا. إليقاف تشغيل الجهاز يدو ي ًا، اضغط‬
1
2
3
4
5
6/13/19 5:29 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para KERR ENDODONTICS elements IC

Tabla de contenido