Tabla de contenido
Publicidad
Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien
Vanne d'arrêt 2140 / 2180
1
Conseils de sécurité – Généralités
• Utilisez la soupape uniquement :
- de manière conforme à sa destination
- dans un état parfait, sans endommagements
- en ayant conscience de la sécurité et des dangers
- dans ses limites d'exploitation, car il existe sinon un risque pour la vie des
personnes
• Respecter les instructions de montage.
• Remédier immédiatement à tout défaut susceptible de nuire à la sécurité.
• La vanne d'arrêt est exclusivement prévu pour le champ d'utilisation mentionné
dans ce manuel de montage. Une autre utilisation ou une utilisation allant au-
delà de celle-ci est considérée comme non conforme.
• Les travaux de montage doivent uniquement être confiés au personnel qualifié
autorisé.
• Les robinetteries sont dépourvues d'huile et de graisse pour l'oxygène,
c'est pourquoi le sachet en plastique doit être ouvert immédiatement avant
l'installation.
• Ce manuel d'utilisation ne remplace pas les dispositions nationales, les consig-
nes de prévention des accidents ni les consignes de sécurité locales. Celles-ci
doivent toujours être respectées en priorité.
• Il faut se conformer aux avertissements particuliers lors de l'actionnement de
la robinetterie.
• Il est strictement interdit de procéder à des modifications constructives de la
robinetterie. Le perçage de trous ou le soudage d'objets en font surtout partie.
• Il faut tenir compte des points suivants lors de tous les travaux de remise en
état :
- Lors des travaux de réparation et de maintenance sur les robinets inverseurs
automatisés à bille, il faut garantir une interruption sûre de l'alimentation en
énergie des entraînements.
- Les tampons de pression de l'installation sont à démonter et les conduites
concernées doivent être vidées. Il faut alors s'informer sur les dangers
risquant de survenir en raison de résidus du fluide d'exploitation.
- Il convient de porter un équipement de protection individuelle approprié et
suffisant, comme des chaussures de sécurité, une protection des yeux, des
gants de protection, etc.
- Il faut exclure toute remise en marche de l'installation en prenant les mesures
adéquates et en utilisant les moyens appropriés.
- La vanne d'arrêt doit être à la température ambiante.
Assembly and maintenance instructions - 2140 / 2180
www.goetze-armaturen.de
fr
Publicidad
Tabla de contenido
